라틴어-한국어 사전 검색

parricīdās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (parricīda의 복수 대격형) 근친 살해자들을

    형태분석: parricīd(어간) + ās(어미)

parricīda

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: parricīda, parricīdae

어원: pater(아버지, 가장) +2 SAC-

  1. 근친 살해자
  1. parricide (person)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 parricīda

근친 살해자가

parricīdae

근친 살해자들이

속격 parricīdae

근친 살해자의

parricīdārum

근친 살해자들의

여격 parricīdae

근친 살해자에게

parricīdīs

근친 살해자들에게

대격 parricīdam

근친 살해자를

parricīdās

근친 살해자들을

탈격 parricīdā

근친 살해자로

parricīdīs

근친 살해자들로

호격 parricīda

근친 살해자야

parricīdae

근친 살해자들아

예문

  • Scipionem, Afranium, hunc ipsum Cassium, hunc Brutum nusquam latrones et parricidas, quae nunc vocabula imponuntur, saepe ut insignis viros nominat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 34 34:11)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:11)

  • Illе deos ultores adesse testatur et Alexandri fidem inplorans negat se parricidas velle comitari. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 13 18:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 13장 18:1)

  • "Nos tamen cum sacrilegos aliquos et incestos, parricidas etiam defendendos et tuendos suscipiebamus, hos nec audiendos in totum putabamus, ut torqueremus confitentes ad negandum, videlicet ne perirent, exercentes in his perversam quaestionem, non quae verum erueret, sed quae mendacium cogeret." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 28 1:4)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 28장 1:4)

  • cuius heres Augustus cum intrasset urbem coegit a senatu interfectores Caesaris parricidas et hostes iudicari, eumque in deorum numerum referri et divum appellari. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 286 274:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 274:10)

  • idque si ita dicit, non esse reprehendendos luxuriosos, si sapientes sint, dicit absurde, similiter et si dicat non reprehendendos parricidas, si nec cupidi sint nec deos metuant nec mortem nec dolorem. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 28:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 28:10)

유의어

  1. 근친 살해자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION