고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: penetrābile(어간)
형태분석: penetrābile(어간)
형태분석: penetrābile(어간)
기본형: penetrābilis, penetrābile
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | penetrābilis 통행 할 수 있는 (이)가 | penetrābilēs 통행 할 수 있는 (이)들이 | penetrābile 통행 할 수 있는 (것)가 | penetrābilia 통행 할 수 있는 (것)들이 |
속격 | penetrābilis 통행 할 수 있는 (이)의 | penetrābilium 통행 할 수 있는 (이)들의 | penetrābilis 통행 할 수 있는 (것)의 | penetrābilium 통행 할 수 있는 (것)들의 |
여격 | penetrābilī 통행 할 수 있는 (이)에게 | penetrābilibus 통행 할 수 있는 (이)들에게 | penetrābilī 통행 할 수 있는 (것)에게 | penetrābilibus 통행 할 수 있는 (것)들에게 |
대격 | penetrābilem 통행 할 수 있는 (이)를 | penetrābilēs 통행 할 수 있는 (이)들을 | penetrābile 통행 할 수 있는 (것)를 | penetrābilia 통행 할 수 있는 (것)들을 |
탈격 | penetrābilī 통행 할 수 있는 (이)로 | penetrābilibus 통행 할 수 있는 (이)들로 | penetrābilī 통행 할 수 있는 (것)로 | penetrābilibus 통행 할 수 있는 (것)들로 |
호격 | penetrābilis 통행 할 수 있는 (이)야 | penetrābilēs 통행 할 수 있는 (이)들아 | penetrābile 통행 할 수 있는 (것)야 | penetrābilia 통행 할 수 있는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | penetrābilis 통행 할 수 있는 (이)가 | penetrābilior 더 통행 할 수 있는 (이)가 | penetrābillimus 가장 통행 할 수 있는 (이)가 |
부사 | penetrābiliter 통행 할 수 있게 | penetrābilius 더 통행 할 수 있게 | penetrābillimē 가장 통행 할 수 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
In his Alpibus Cottiis, quarum initium a Segusione est oppido, praecelsum erigitur iugum, nulli fere sine discrimine penetrabile. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 3:1)
- Seu lentum ceroma teris tepidumve trigona, Sive harpasta manu pulverulenta rapis, Plumea seu laxi partiris pondera follis, Sive levem cursu vincere quaeris Athan - Ne madidos intret penetrabile frigus in artus, Neve gravis subita te premat Iris aqua. (Martial, Epigrammata, book 4, XIX 19:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 4권, 19:2)
acrior pro 'acris', ut "iam senior". aut boreae penetrabile frigus adurat 'adurat' et ad solem et ad frigus perti- net: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 93 84:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 84:1)
utrumque enim in unum exitum cadit, sicut et de calore et de frigore urere dicimus, ut est aut Boreae penetrabile frigus adurat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 92 92:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 92:8)
penetrabile pro 'penetrale' dicitur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 481 364:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 364:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용