라틴어-한국어 사전 검색

praeiūdicāre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praeiūdicō의 현재 능동태 부정사형 )

    형태분석: praeiūdic(어간) + ā(어간모음) + re(인칭어미)

  • (praeiūdicō의 현재 수동태 직설법 2인칭 단수형 )

    형태분석: praeiūdic(어간) + a(어간모음) + re(인칭어미)

  • (praeiūdicō의 현재 수동태 명령법 2인칭 단수형 )

    형태분석: praeiūdic(어간) + ā(어간모음) + re(인칭어미)

praeiūdicō

1변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praeiūdicō, praeiūdicāre, praeiūdicāvī, praeiūdicātum

  1. I prejudge

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praeiūdicā

복수 praeiūdicāte

미래단수 praeiūdicātō

praeiūdicātō

복수 praeiūdicātōte

praeiūdicantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praeiūdicāre

복수 praeiūdicāminī

미래단수 praeiūdicātor

praeiūdicātor

복수 praeiūdicantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 praeiūdicāns

praeiūdicātūrus

수동태 praeiūdicātus

praeiūdicandus

목적분사

대격탈격
형태 praeiūdicātum

praeiūdicātū

예문

  • Et ibi debes agnoscere quia, si persona tot episcoporum tuorum in illis septem constitutorum non vis ut prae- iudicet personae Donati Mutugennensis presbyteri, quanto minus non debet praeiudicare Caeciliani persona, etiamsi mali aliquid in illo esset inventum, universae unitati Christi, quae non in una villa Mutugenna concluditur, sed toto terrarum orbe diffunditur! (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 39. (A. D. 416 Epist. CLXXIII) Donato Presbytero Partis Donati Augustinus Episcopus Ecclesiae Catholicae 7:11)

    (아우구스티누스, 편지들, 7:11)

  • Vide utrum in ipsum Caecilianum, de cuius persona praeiudicare conabantur ecclesiae, aliquid mali probare potuerint. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 39. (A. D. 416 Epist. CLXXIII) Donato Presbytero Partis Donati Augustinus Episcopus Ecclesiae Catholicae 9:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 9:2)

  • si accusatum, tute argue quae dicis, si interrogatum, noli praeiudicare, quid fuerit, quod ideo te necesse est interrogare, quia nescis. (Apuleius, Apologia 52:14)

    (아풀레이우스, 변명 52:14)

  • Laudant quae sciunt, vituperant quae ignorant, et id quod sciunt eo quod ignorant inrumpunt, cum sit iustius occulta de manifestis praeiudicare quam manifesta de occultis praedamnare. (Tertullian, Apologeticum, chapter 3 2:1)

    (테르툴리아누스, , 3장 2:1)

  • De ipsa vero dissensione, quae inter homines orta est - qui quales libet fuerint, non utique praeiudicant promissis dei, qui dixit ad Abraham: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 35. (A. D. 412 Epist. CXLIV) Dominis Honorabilibus et Merito Suscipiendis Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus In Omni Honorum Gradu Cirtensibus Augustinus Episcopum 3:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:3)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION