고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: religiōsus, religiōsa, religiōsum
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | religiōsus 독실한 (이)가 | religiōsior 더 독실한 (이)가 | religiōsissimus 가장 독실한 (이)가 |
부사 | religiōsē 독실하게 | religiōsius 더 독실하게 | religiōsissimē 가장 독실하게 |
sese iam ne deos quidem in suis urbibus ad quos confugerent habere, quod eorum simulacra sanctissima C. Verres ex delubris religiosissimis sustulisset; (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 1 3:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 1장 3:2)
| Volebamus miseri exclamare, sed nec in auxilio erat quisquam, et hinc Psyche acu comatoria cupienti mihi invocare Quiritum fidem malas pungebat, illinc puella penicillo, quod et ipsum satureo tinxerat, Ascylton opprimebat . . . . Ultimo cinaedus supervenit myrtea subornatus gausapa cinguloque succinctus . . . . Modo extortis nos clunibus cecidit, modo basiis olidissimis inquinavit, donec Quartilla balaenaceam tenens virgam alteque succincta iussit infelicibus dari missionem . . . . Uterque nostrum religiosissimis iuravit verbis inter duos periturum esse tam horribile secretum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 21:1)
(페트로니우스, 사티리콘, 21:1)
Erant autem in Ierusalem habitantes Iudaei, viri religiosi ex omni natione, quae sub caelo est; (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 2 2:5)
그때에 예루살렘에는 세계 모든 나라에서 온 독실한 유다인들이 살고 있었는데, (불가타 성경, 사도행전, 2장 2:5)
Pro eo religiosior eris, quo melior. (Publilius Syrus, Sententiae, 4 4:91)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 4:91)
Vt ferme religiosis uiantium moris est, cum aliqui lucus aut aliqui locus sanctus in uia oblatus est, uotum postulare, pomum adponere, paulisper adsidere: (Apuleius, Florida 1:1)
(아풀레이우스, 플로리다 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용