고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rigidus, rigida, rigidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | rigidus 굳은 (이)가 | rigidī 굳은 (이)들이 | rigida 굳은 (이)가 | rigidae 굳은 (이)들이 | rigidum 굳은 (것)가 | rigida 굳은 (것)들이 |
| 속격 | rigidī 굳은 (이)의 | rigidōrum 굳은 (이)들의 | rigidae 굳은 (이)의 | rigidārum 굳은 (이)들의 | rigidī 굳은 (것)의 | rigidōrum 굳은 (것)들의 |
| 여격 | rigidō 굳은 (이)에게 | rigidīs 굳은 (이)들에게 | rigidae 굳은 (이)에게 | rigidīs 굳은 (이)들에게 | rigidō 굳은 (것)에게 | rigidīs 굳은 (것)들에게 |
| 대격 | rigidum 굳은 (이)를 | rigidōs 굳은 (이)들을 | rigidam 굳은 (이)를 | rigidās 굳은 (이)들을 | rigidum 굳은 (것)를 | rigida 굳은 (것)들을 |
| 탈격 | rigidō 굳은 (이)로 | rigidīs 굳은 (이)들로 | rigidā 굳은 (이)로 | rigidīs 굳은 (이)들로 | rigidō 굳은 (것)로 | rigidīs 굳은 (것)들로 |
| 호격 | rigide 굳은 (이)야 | rigidī 굳은 (이)들아 | rigida 굳은 (이)야 | rigidae 굳은 (이)들아 | rigidum 굳은 (것)야 | rigida 굳은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | rigidus 굳은 (이)가 | rigidior 더 굳은 (이)가 | rigidissimus 가장 굳은 (이)가 |
| 부사 | rigidē 굳게 | rigidius 더 굳게 | rigidissimē 가장 굳게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"sanguine letifero totus miscebitur orbis, ni teneant rigidae condita bella serae." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:61)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:61)
navita confessus gelidum pallore timorem, iam sequitur victus, non regit arte ratem, utque parum validus non proficientia rector cervicis rigidae frena remittit equo. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 4 4:7)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 4:7)
Cum Idomeneo scriberet et illum a vita speciosa ad fidelem stabilemque gloriam revocaret, rigidae tunc potentiae ministrum et magna tractantem: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 21 3:2)
(세네카, , , 3:2)
tegit extima limbi circite palla pedes, qui cum sub veste moventur, crispato rigidae crepitant in syrmate rugae, laevam parma tegit Phlegraei plena tumultus: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 15:7)
(시도니우스 아폴리나리스, , 15:7)
asperi procul dubio animi et linguae acerbae et immodice liberae fuit, sed invicti a cupiditatibus animi, rigidae innocentiae, contemptor gratiae, divitiarum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 494:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 494:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
