고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rigidus, rigida, rigidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | rigidus 굳은 (이)가 | rigidī 굳은 (이)들이 | rigida 굳은 (이)가 | rigidae 굳은 (이)들이 | rigidum 굳은 (것)가 | rigida 굳은 (것)들이 |
| 속격 | rigidī 굳은 (이)의 | rigidōrum 굳은 (이)들의 | rigidae 굳은 (이)의 | rigidārum 굳은 (이)들의 | rigidī 굳은 (것)의 | rigidōrum 굳은 (것)들의 |
| 여격 | rigidō 굳은 (이)에게 | rigidīs 굳은 (이)들에게 | rigidae 굳은 (이)에게 | rigidīs 굳은 (이)들에게 | rigidō 굳은 (것)에게 | rigidīs 굳은 (것)들에게 |
| 대격 | rigidum 굳은 (이)를 | rigidōs 굳은 (이)들을 | rigidam 굳은 (이)를 | rigidās 굳은 (이)들을 | rigidum 굳은 (것)를 | rigida 굳은 (것)들을 |
| 탈격 | rigidō 굳은 (이)로 | rigidīs 굳은 (이)들로 | rigidā 굳은 (이)로 | rigidīs 굳은 (이)들로 | rigidō 굳은 (것)로 | rigidīs 굳은 (것)들로 |
| 호격 | rigide 굳은 (이)야 | rigidī 굳은 (이)들아 | rigida 굳은 (이)야 | rigidae 굳은 (이)들아 | rigidum 굳은 (것)야 | rigida 굳은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | rigidus 굳은 (이)가 | rigidior 더 굳은 (이)가 | rigidissimus 가장 굳은 (이)가 |
| 부사 | rigidē 굳게 | rigidius 더 굳게 | rigidissimē 가장 굳게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
non rigido cultu ab incunabulis ipsis (ut nos) educatum, nec tolerantia rerum coalitum asperarum, nec capacem adhuc Martii pulveris, ut videtis, sed familiae suae laudibus, maiorumque factis praestantibus, concinentem - parcius invidiae metu dicitur - protinus surrecturum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 6 8:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 8:2)
hinc Halyn, hinc rigido transcurrens demetit ense Protin et insignem cithara cantuque fluenti (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 169:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 169:1)
Tam dispar aquilae columba non est, Nec dorcas rigido fugax leoni. (Martial, Epigrammata, book 10, LXV 65:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 65:6)
Non urbana mea tantum Piplei+de gaudent Otia, nec vacuis auribus ista damus, Sed meus in Geticis ad Martia signa pruinis A rigido teritur centurione liber, Dicitur et nostros cantare Britannia versus. (Martial, Epigrammata, book 11, III 3:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 3:1)
Barbatus rigido nupsit Callistratus Afro, Hac qua lege viro nubere virgo solet. (Martial, Epigrammata, book 12, XLII 42:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 42:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
