고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rīsus, rīsūs
Dixitque Sara: "Risum fecit mihi Deus; quicumque audierit, corridebit mihi ?. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 21 21:6)
사라가 말하였다. “하느님께서 나에게 웃음을 가져다주셨구나. 이 소식을 듣는 이마다 나한테 기쁘게 웃어 주겠지.” (불가타 성경, 창세기, 21장 21:6)
Quasi per risum stultus operatur scelus, sapientia autem est viro prudentiae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 10 10:23)
우둔한 자는 부정한 짓을 즐기고 슬기로운 이는 지혜를 즐긴다. (불가타 성경, 잠언, 10장 10:23)
In risum faciunt epulas; vinum laetificat vitam, et pecunia praestat omnia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 10 10:19)
사람들은 즐기려고 음식을 장만한다. 술은 인생을 즐겁게 한다. 그러나 이 모든 것을 돈이 해결해 준다. (불가타 성경, 코헬렛, 10장 10:19)
Si te forte meae grauis uret sarcina chartae,abicito potius quam quo perferre iuberisclitellas ferus inpingas Asinaeque paternumcognomen uertas in risum et fabula fias. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XIII 13:3)
(호라티우스의 첫번째 편지, 13 13:3)
nam ut lacrimae saepicule de gaudio prodeunt, ita et in illo nimio pavore risum nequivi continere, de Aristomene testudo factus. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 10:2)
(아풀레이우스, 변신, 1권 10:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0049%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
