라틴어-한국어 사전 검색

senātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (senātus의 단수 대격형) 원로원을

    형태분석: senāt(어간) + um(어미)

senātus

4변화 명사; 남성 로마 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: senātus, senātūs

어원: SEN-

  1. 원로원, 상원
  1. the senate or parliament; the Roman Senate

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 senātus

원로원이

senātūs

원로원들이

속격 senātūs

원로원의

senātuum

원로원들의

여격 senātuī

원로원에게

senātibus

원로원들에게

대격 senātum

원로원을

senātūs

원로원들을

탈격 senātū

원로원으로

senātibus

원로원들로

호격 senātus

원로원아

senātūs

원로원들아

예문

  • senātum iussit sē cōnsulem creāre. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:23)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 32:23)

  • nūntiī ad eum accēdunt et ‘Cincinnāte,’ inquiunt, ‘patrēs tē iubent ad senātum statim venīre. (Oxford Latin Course I, Cincinnātus 15:29)

    심부름꾼들은 그에게 다가가 말한다. 'Cincinatus여, 의원들이 너에게 즉시 원로원을 향해 오라고 명령한다.' (옥스포드 라틴 코스 1권, 15:29)

  • deinde togātus cum nūntiīs ad senātum festīnat. (Oxford Latin Course I, Cincinnātus 15:33)

    그리고나서 토가를 입은 그는 심부름꾼들과 함께 원로원을 향해 서두른다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 15:33)

  • ubi urbem accēdit, patrēs obviam eī veniunt et in senātum dūcunt. (Oxford Latin Course I, Cincinnātus 15:34)

    그가 도시에 도달하자, 의원들은 그를 만나기 위해 다가와 원로원으로 이끈다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 15:34)

  • Cum his Haeduos eorumque clientes semel atque iterum armis contendisse; magnam calamitatem pulsos accepisse, omnem nobilitatem, omnem senatum, omnem equitatum amisisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXI 31:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 31장 31:6)

유의어

  1. 원로원

    • senātor (귀족, 상원 의원, 의원)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0653%

SEARCH

MENU NAVIGATION