라틴어-한국어 사전 검색

senātus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (senātus의 단수 주격형) 원로원이

    형태분석: senāt(어간) + us(어미)

  • (senātus의 단수 호격형) 원로원아

    형태분석: senāt(어간) + us(어미)

senātūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (senātus의 단수 속격형) 원로원의

    형태분석: senāt(어간) + ūs(어미)

  • (senātus의 복수 주격형) 원로원들이

    형태분석: senāt(어간) + ūs(어미)

  • (senātus의 복수 대격형) 원로원들을

    형태분석: senāt(어간) + ūs(어미)

  • (senātus의 복수 호격형) 원로원들아

    형태분석: senāt(어간) + ūs(어미)

senātus

4변화 명사; 남성 로마 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: senātus, senātūs

어원: SEN-

  1. 원로원, 상원
  1. the senate or parliament; the Roman Senate

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 senātus

원로원이

senātūs

원로원들이

속격 senātūs

원로원의

senātuum

원로원들의

여격 senātuī

원로원에게

senātibus

원로원들에게

대격 senātum

원로원을

senātūs

원로원들을

탈격 senātū

원로원으로

senātibus

원로원들로

호격 senātus

원로원아

senātūs

원로원들아

예문

  • ubi senātus hoc facere nōluit, Octāviānus exercitum suum in Italiam dūxit et Rōmam celerrimē contendit. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:24)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 32:24)

  • Si [id] ita fecisset, sibi populoque Romano perpetuam gratiam atque amicitiam cum eo futuram; si non impetraret, sese, quoniam M. Messala, M. Pisone consulibus senatus censuisset uti quicumque Galliam provinciam obtineret, quod commodo rei publicae facere posset, Haeduos ceterosque amicos populi Romani defenderet, se Haeduorum iniurias non neglecturum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXV 35:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 35장 35:4)

  • illum, cum neque aditum neque causam postulandi iustam haberet, beneficio ac liberalitate sua ac senatus ea praemia consecutum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIII 43:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 43장 43:5)

  • Ibi quamquam crebro audiebat Labienum ab inimicis suis sollicitari certiorque fiebat id agi paucorum consiliis, ut interposita senatus auctoritate aliqua parte exercitus spoliaretur, tamen neque de Labieno credidit quicquam neque contra senatus auctoritatem ut aliquid faceret potuit adduci. Iudicabat enim liberis sententiis patrum conscriptorum causam suam facile obtineri. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, LIII 53:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 53장 53:3)

  • senātum iussit sē cōnsulem creāre. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:23)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 32:23)

유의어

  1. 원로원

    • senātor (귀족, 상원 의원, 의원)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0653%

SEARCH

MENU NAVIGATION