라틴어-한국어 사전 검색

singultus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (singultus의 단수 주격형) 울음소리가

    형태분석: singult(어간) + us(어미)

  • (singultus의 단수 호격형) 울음소리야

    형태분석: singult(어간) + us(어미)

singultūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (singultus의 단수 속격형) 울음소리의

    형태분석: singult(어간) + ūs(어미)

  • (singultus의 복수 주격형) 울음소리들이

    형태분석: singult(어간) + ūs(어미)

  • (singultus의 복수 대격형) 울음소리들을

    형태분석: singult(어간) + ūs(어미)

  • (singultus의 복수 호격형) 울음소리들아

    형태분석: singult(어간) + ūs(어미)

singultus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: singultus, singultūs

어원: GVOR-

  1. 울음소리
  1. Sobbing, speech interrupted by sobs.
  2. (by extension) A rattling in the throat; clucking (of a hen); croaking (of a raven); gurgling (of water).
  3. death rattle

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 singultus

울음소리가

singultūs

울음소리들이

속격 singultūs

울음소리의

singultuum

울음소리들의

여격 singultuī

울음소리에게

singultibus

울음소리들에게

대격 singultum

울음소리를

singultūs

울음소리들을

탈격 singultū

울음소리로

singultibus

울음소리들로

호격 singultus

울음소리야

singultūs

울음소리들아

예문

  • Frequens singultus et praeter consuetudinem continuus iecur inflammatum esse significat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:48)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:48)

  • Singultus sternumento finitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:46)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:46)

  • Si vero in tenuiore intestino morbus est, vomitus, singultus, nervorum distentio, delirium mala sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:116)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:116)

  • Soletque accedere et sitis et dolor capitis et frequens singultus et praecordiorum dextra parte durities et, ubi cuius corporis vehemens motus est, spiritus difficultas membrorumque resolutio; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 24 24:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:6)

  • Interdum lingua faucesque cum rubore intumescunt, vox nihil significat, oculi vertuntur, facies pallet, singultus est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 7 7:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:6)

유의어

  1. death rattle

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION