라틴어-한국어 사전 검색

subiectum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subiectus의 단수 대격형) 아래에 놓임을

    형태분석: subiect(어간) + um(어미)

subiectus

4변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subiectus, subiectūs

어원: subiciō(근처에 던지다, 아래에 던지다)의 분사형

  1. 아래에 놓임, 아래에 두기
  1. A laying under.

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 subiectus

아래에 놓임이

subiectūs

아래에 놓임들이

속격 subiectūs

아래에 놓임의

subiectuum

아래에 놓임들의

여격 subiectuī

아래에 놓임에게

subiectibus

아래에 놓임들에게

대격 subiectum

아래에 놓임을

subiectūs

아래에 놓임들을

탈격 subiectū

아래에 놓임으로

subiectibus

아래에 놓임들로

호격 subiectus

아래에 놓임아

subiectūs

아래에 놓임들아

예문

  • subinde interrogabat, qui ille uocaretur qui in imo recumberet, et cum saepe subiectum illi nomen Cestii excidisset, nouissime seruus, ut aliqua nota memoriam eius faceret certiorem, interroganti domino, quis ille esset qui in imo recumberet, ait: (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an scripta sua conburat, promittente Antonio incolumitatem, si fecisset. 13:3)

    (세네카, , 13:3)

  • Adhuc tanquam ignotum deflebam, cum inviolatum os fluctus convertit in terram, agnovique terribilem paulo ante et implfacablem Licham pedibus meis paene subiectum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 115:13)

    (페트로니우스, 사티리콘, 115:13)

  • "hunc, hunc lacesse, hunc discute, invictum, inexsuperabilem, nullis procellis subditum, solique subiectum Deo." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Vincenti Martyris. 5:56)

    (프루덴티우스, , 5:56)

  • Uxorem iam pudicam maritus iam non zelotypus eiecit,1 filium iam subiectum pater retro patiens abdicavit, servum iam fidelem dominus olim mitis ab oculis relegavit; (Tertullian, Apologeticum, chapter 3 4:2)

    (테르툴리아누스, , 3장 4:2)

  • si vero universo bello vincendi Romanos fortuna detur, quam spem esse sub rege victurum Hannibalem, uni subiectum, qui patriam prope non tulerit? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 504:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 504:1)

유의어

  1. 아래에 놓임

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION