라틴어-한국어 사전 검색

subnixa

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subnixus의 여성 단수 주격형) 의지하는 (이)가

    형태분석: subnix(어간) + a(어미)

  • (subnixus의 여성 단수 호격형) 의지하는 (이)야

    형태분석: subnix(어간) + a(어미)

  • (subnixus의 중성 복수 주격형) 의지하는 (것)들이

    형태분석: subnix(어간) + a(어미)

  • (subnixus의 중성 복수 대격형) 의지하는 (것)들을

    형태분석: subnix(어간) + a(어미)

  • (subnixus의 중성 복수 호격형) 의지하는 (것)들아

    형태분석: subnix(어간) + a(어미)

subnixā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subnixus의 여성 단수 탈격형) 의지하는 (이)로

    형태분석: subnix(어간) + ā(어미)

subnixus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subnixus, subnixa, subnixum

  1. 의지하는, 의존하는
  2. 의지하는, 의존하는
  1. supported by
  2. resting on
  3. relying on

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 subnixus

의지하는 (이)가

subnixī

의지하는 (이)들이

subnixa

의지하는 (이)가

subnixae

의지하는 (이)들이

subnixum

의지하는 (것)가

subnixa

의지하는 (것)들이

속격 subnixī

의지하는 (이)의

subnixōrum

의지하는 (이)들의

subnixae

의지하는 (이)의

subnixārum

의지하는 (이)들의

subnixī

의지하는 (것)의

subnixōrum

의지하는 (것)들의

여격 subnixō

의지하는 (이)에게

subnixīs

의지하는 (이)들에게

subnixae

의지하는 (이)에게

subnixīs

의지하는 (이)들에게

subnixō

의지하는 (것)에게

subnixīs

의지하는 (것)들에게

대격 subnixum

의지하는 (이)를

subnixōs

의지하는 (이)들을

subnixam

의지하는 (이)를

subnixās

의지하는 (이)들을

subnixum

의지하는 (것)를

subnixa

의지하는 (것)들을

탈격 subnixō

의지하는 (이)로

subnixīs

의지하는 (이)들로

subnixā

의지하는 (이)로

subnixīs

의지하는 (이)들로

subnixō

의지하는 (것)로

subnixīs

의지하는 (것)들로

호격 subnixe

의지하는 (이)야

subnixī

의지하는 (이)들아

subnixa

의지하는 (이)야

subnixae

의지하는 (이)들아

subnixum

의지하는 (것)야

subnixa

의지하는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 subnixus

의지하는 (이)가

subnixior

더 의지하는 (이)가

subnixissimus

가장 의지하는 (이)가

부사 subnixē

의지하게

subnixius

더 의지하게

subnixissimē

가장 의지하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Tum etiam per plura bracchia materias diffundit, et facilius eas explicat undique subnixa,quam quae in simplici eantherio frequentibus palmitibus stipatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 17 6:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 17장 6:5)

  • proinde in civitate tot inlustribus viris subnixa non ad unum omnia deferrent: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 11 11:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:5)

  • magistra libidinum Neronis, transgressa in Africam ad instigandum in arma Clodium Macrum, famem populo Romano haud obscure molita, totius postea civitatis gratiam obtinuit, consulari matrimonio subnixa et apud Galbam Othonem Vitellium inlaesa, mox potens pecunia et orbitate, quae bonis malisque temporibus iuxta valent. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 73 73:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 73장 73:2)

  • subnixa pro subnisa, ut supra diximus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 506 477:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 477:7)

  • subnixa petilia muro civitas cincta muro modico, ut crinemque madentem subnixus rapto potitur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 402 363:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 363:1)

유의어

  1. 의지하는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION