라틴어-한국어 사전 검색

subnixam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subnixus의 여성 단수 대격형) 의지하는 (이)를

    형태분석: subnix(어간) + am(어미)

subnixus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subnixus, subnixa, subnixum

  1. 의지하는, 의존하는
  2. 의지하는, 의존하는
  1. supported by
  2. resting on
  3. relying on

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 subnixus

의지하는 (이)가

subnixī

의지하는 (이)들이

subnixa

의지하는 (이)가

subnixae

의지하는 (이)들이

subnixum

의지하는 (것)가

subnixa

의지하는 (것)들이

속격 subnixī

의지하는 (이)의

subnixōrum

의지하는 (이)들의

subnixae

의지하는 (이)의

subnixārum

의지하는 (이)들의

subnixī

의지하는 (것)의

subnixōrum

의지하는 (것)들의

여격 subnixō

의지하는 (이)에게

subnixīs

의지하는 (이)들에게

subnixae

의지하는 (이)에게

subnixīs

의지하는 (이)들에게

subnixō

의지하는 (것)에게

subnixīs

의지하는 (것)들에게

대격 subnixum

의지하는 (이)를

subnixōs

의지하는 (이)들을

subnixam

의지하는 (이)를

subnixās

의지하는 (이)들을

subnixum

의지하는 (것)를

subnixa

의지하는 (것)들을

탈격 subnixō

의지하는 (이)로

subnixīs

의지하는 (이)들로

subnixā

의지하는 (이)로

subnixīs

의지하는 (이)들로

subnixō

의지하는 (것)로

subnixīs

의지하는 (것)들로

호격 subnixe

의지하는 (이)야

subnixī

의지하는 (이)들아

subnixa

의지하는 (이)야

subnixae

의지하는 (이)들아

subnixum

의지하는 (것)야

subnixa

의지하는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 subnixus

의지하는 (이)가

subnixior

더 의지하는 (이)가

subnixissimus

가장 의지하는 (이)가

부사 subnixē

의지하게

subnixius

더 의지하게

subnixissimē

가장 의지하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • igitur contumaciam eius insectari, vetus Augustae odium, recentem Liviae conscientiam exagitare, ut superbam fecunditate, subnixam popularibus studiis inhiare dominationi apud Caesarem arguerent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 12 12:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:5)

  • Tum ipsa capita belli adgressus urbes, Avaricum quadraginta milium propugnantium , Alesiam ducentorum quinquaginta milium iuventute subnixam flammis adaequavit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM GALLICUM 23:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 23:1)

  • alii 'subnixam' ideo accipiunt, quia inposita est excelso muro, ut Coelius historicus ait. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 402 363:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 363:6)

  • alioquin si haec nulla est, ne illa quidem eius rei signum poterit esse quae non est. Iam uero probationem firma ratione subnixam constat non ex signis neque petitis extrinsecus argumentis sed ex conuenientibus necessariisque causis esse ducendam. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quintus, VII 2:10)

    (보이티우스, , , 2:10)

  • "qui Panopen, qui Daulida, qui Cyparisson, et valles, Lebadia, tuas et Hyampolin acri subnixam scopulo, vel qui Parnasson utrumque aut Cirrham tauris Anemorianque supinant Coryciumque nemus, propellentemque Lilaean Cephisi glaciale caput, quo suetus anhelam ferre sitim Python amnemque avertere ponto, omnibus immixtas cono super aspice laurus armaque vel Tityon vel Delon habentia, vel quas hic deus innumera laxavit caede pharetras." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 7 7:168)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 7권 7:168)

유의어

  1. 의지하는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION