살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: triumphālis, triumphāle

어원: triumphus(바쿠스 신을 향한 찬송가, 트리움페 의식)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	triumphālis 승리의 (이)가	triumphālior 더 승리의 (이)가	triumphālissimus 가장 승리의 (이)가
부사	triumphāliter	triumphālius	triumphālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

triumphalem, obsidionalem, civicam, muralem, castrensem, navalem ; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, VI 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
neque nunc propere sed per octo annos capto experimento, compressis seditionibus, compositis bellis, triumphalem et bis consulem noti laboris participem sumi. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 56 56:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 56장 56:9)
Sed apud senatum omnia in maius celebrata sunt sententiis eorum qui supplicationes et diebus supplicationum vestem principi triumphalem, utque ovans urbem iniret, effigiemque eius pari magnitudine ac Martis Vltoris eodem in templo censuere, praeter suetam adulationem laeti quod Domitium Corbulonem retinendae Armeniae praeposuerat videbaturque locus virtutibus patefactus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 8 8:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 8장 8:1)
suadere etiam Prisco ne supra principem scanderet, ne Vespasianum senem triumphalem, iuvenum liberorum patrem, praeceptis coerceret. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 8 8:12)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 8장 8:12)
ceterum composita seditione ciuili Cornelium Dolabellam consularem et triumphalem repetundarum postulauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 4 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:1)