살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tumidus, tumida, tumidum

어원: 1 TV-

swollen, swelling, rising high, protuberant, tumid, dilated, bulging
causing to swell
(figuratively) excited, violent, exasperated; puffed up, elated; arrogant; restless, ready to break out
(figuratively, of an orator) bombastic, pompous
(figuratively, of speech) inflated, turgid, high-flown, bombastic, tumid

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	tumidus 부른 (이)가	tumidior 더 부른 (이)가	tumidissimus 가장 부른 (이)가
부사	tumidē	tumidius	tumidissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

quod si paulo tumidiora sunt, sed tamen digitis cedunt et non dolent, haec valetudo, ut spatium aliquod habebit, sic tuta erit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 3 4:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:6)
quod si paulo tumidiora sunt, sed tamen digitis cedunt et non dolent, haec ualetudo, ut spatium aliquod habebit, sic tuta erit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 3 2:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 3장 2:1)
Quod si paulo tumidiora sunt, sed tamen digitis cedunt et non dolent, haec valetudo, ut spatium aliquod habebit, sic tuta erit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, III Incipiente febre signa mala vel bona. 2:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 2:1)
quid igitur superat, quod purgemus, si nec factum hostile ullum nostrum est, et verba tumidiora legati offensionem aurium, non perniciem civitatis meruerunt? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 273:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 273:1)
Non agimur tumidis uelis Aquilone secundo; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:98)
(호라티우스의 두번째 편지, 2 2:98)