고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: umerus, umerī
umerus meus a iunctura sua cadat, et brachium meum cum ossibus lacertorum confringatur, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 31 31:22)
내 어깨가 죽지에서 떨어져 나가고 내 팔이 팔꿈치에서 부러져도 괜찮네. (불가타 성경, 욥기, 31장 31:22)
" Fili hominis, Nabuchodonosor, rex Babylonis, servire fecit exercitum suum servitute magna adversus Tyrum; omne caput decalvatum et omnis umerus attritus est, et merces non est reddita ei neque exercitui eius de Tyro pro servitute, qua servivit adversum eam. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 29 29:18)
“사람의 아들아, 바빌론 임금 네부카드네자르는 티로를 치려고 자기 군대에게 힘겨운 일을 시켰다. 모든 군사의 머리털이 빠지고 어깨가 벗겨지기까지 하였지만, 티로를 치려고 애쓴 일에 대한 보상을 그 자신도 그의 군대도 티로에서 받지 못하였다. (불가타 성경, 에제키엘서, 29장 29:18)
Hinc umerus incipit, extremis utrimque capitibus tumidus, mollis, sine medulla, cartilaginosus: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:88)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:88)
Ubi ad scapulas iugulum tendit, simul dextra manu plana propellendus in posteriorem partem umerus est, et illud in priorem adtrahendum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 8 8:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:8)
Ubi ad pectus conversum est, ipsum quidem retro dandum, umerus autem in priorem partem adducendus ac si is inferior est, non id, quod a pectore est, deprimendum est, quia immobile est, sed umerus ipse adtollendus erit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 8 8:9)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0126%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
