라틴어-한국어 사전 검색

ūsibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ūsus의 복수 여격형) 사용들에게

    형태분석: ūs(어간) + ibus(어미)

  • (ūsus의 복수 탈격형) 사용들로

    형태분석: ūs(어간) + ibus(어미)

ūsus

4변화 명사; 남성 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūsus, ūsūs

  1. 사용, 고용, 이용
  2. 실용
  3. 경험, 기술, 가르침, 숙달
  4. 습관, 관습, 풍습
  1. use, employment, exercise
  2. practice
  3. experience, discipline, skill
  4. habit, usage, custom

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 ūsus

사용이

ūsūs

사용들이

속격 ūsūs

사용의

ūsuum

사용들의

여격 ūsuī

사용에게

ūsibus

사용들에게

대격 ūsum

사용을

ūsūs

사용들을

탈격 ūsū

사용으로

ūsibus

사용들로

호격 ūsus

사용아

ūsūs

사용들아

예문

  • Haec autem mors infirmorum et tantum impedimentum salutis eorum, pro quibus tantopere laboramus, ut eos catholicae paci lucremur, aliter vitari non potest, nisi ut apertis- sime intellegant nullo modo nos de pecunia satagere in talibus causis, quod nullo modo intellecturi sunt, nisi illam rem quam semper presbyteri esse putaverunt, eorum usibus relinquamus, quia et si eius non erat, hoc ab initio scire debuerant. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 21. (A. D. 405 Epist. LXXXIII) Domino Beatissimo et Venerabiliter Carissimo Ac Desiderantissimo Fratri et Coepiscopo Alypio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 3:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:4)

  • Quo administrante seditiones sunt concitatae graves ob inopiam vini, cuius avidis usibus vulgus intentum, ad motus asperos excitatur et crebros. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 1:2)

  • Quae dum ita struuntur, indicatum est apud Tyrum indumentum regale textum occulte, incertum quo locante vel cuius usibus apparatum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 7 19:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 19:1)

  • Castra Herculis Quadriburgium Tricensima et Novesium, Bonna Antennacum et Vingo, ubi laeto quodam eventu, etiam Florentius praefectus apparuit subito, partem militum ducens, et commeatuum perferens copiam, sufficientem usibus longis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 2 4:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 4:3)

  • Hanc Taifalorum gentem turpem ac obscenae vitae flagitiis ita accepimus mersam, ut apud eos nefandi concubitus foedere copulentur maribus puberes, aetatis viriditatem in eorum pollutis usibus consumpturi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 9 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 5:1)

유의어

  1. 실용

  2. 습관

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0467%

SEARCH

MENU NAVIGATION