라틴어-한국어 사전 검색

ūsū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ūsus의 단수 탈격형) 사용으로

    형태분석: ūs(어간) + ū(어미)

ūsus

4변화 명사; 남성 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūsus, ūsūs

  1. 사용, 고용, 이용
  2. 실용
  3. 경험, 기술, 가르침, 숙달
  4. 습관, 관습, 풍습
  1. use, employment, exercise
  2. practice
  3. experience, discipline, skill
  4. habit, usage, custom

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 ūsus

사용이

ūsūs

사용들이

속격 ūsūs

사용의

ūsuum

사용들의

여격 ūsuī

사용에게

ūsibus

사용들에게

대격 ūsum

사용을

ūsūs

사용들을

탈격 ūsū

사용으로

ūsibus

사용들로

호격 ūsus

사용아

ūsūs

사용들아

예문

  • intellegere sese, tametsi pro veteribus Helvetiorum iniuriis populi Romani ab his poenas bello repetisset, tamen eam rem non minus ex usu [terrae] Galliae quam populi Romani accidisse, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXX 30:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 30장 30:2)

  • Cum ex captivis quaereret Caesar quam ob rem Ariovistus proelio non decertaret, hanc reperiebat causam, quod apud Germanos ea consuetudo esset ut matres familiae eorum sortibus et vaticinationibus declararent utrum proelium committi ex usu esset necne; eas ita dicere: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, L 50:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 50장 50:3)

  • Huius est civitatis longe amplissima auctoritas omnis orae maritimae regionum earum, quod et naves habent Veneti plurimas, quibus in Britanniam navigare consuerunt, et scientia atque usu rerum nauticarum ceteros antecedunt et in magno impetu maris atque aperto paucis portibus interiectis, quos tenent ipsi, omnes fere qui eo mari uti consuerunt habent vectigales. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, VIII 8:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 8장 8:1)

  • Ita mobilitatem equitum, stabilitatem peditum in proeliis praestant, ac tantum usu cotidiano et exercitatione efficiunt uti in declivi ac praecipiti loco incitatos equos sustinere et brevi moderari ac flectere et per temonem percurrere et in iugo insistere et se inde in currus citissime recipere consuerint. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXIII 33:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 33장 33:3)

  • fidem reliquis interponere, iusiurandum poscere, ut quod esse ex usu Galliae intellexissent communi consilio administrarent. Haec a compluribus ad Caesarem deferebantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, VI 6:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 6장 6:6)

유의어

  1. 실용

  2. 습관

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0467%

SEARCH

MENU NAVIGATION