고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vellus, velleris
"inde dei coma pretiosi velleris floccum mihi confestim quoquo modo quaesitum afferas censeo." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:90)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:90)
Hi scopuli cum eos Argo prima omnium navis Colchos as direptionem aurei properans velleris praeterisset innoxia, immobiles turbine circumfracto stetere concorporati, ut eos aliquando fuisse diremptos nulli nunc conspicantium credant, nisi super hoc congruerent omnes priscorum carminum cantus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 15:1)
Eae primum hirtos,sed paterni coloris agnos ediderunt, qui deinde et ipsi Tarentinis ovibus impositi, tenuioris velleris arietes progeneraverunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 2 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 2장 5:1)
Habitus autem maxime probatur, cum est altus atque procerus, ventre promisso atque lanato, cauda longissima, densique velleris, fronte lata, testibus amplis, intortis cornibus: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 3:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 3:1)
impulit et dubios Phrixei velleris ardor Centoras et diros magico terrore Choatras. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 156:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 156:1)
Tergus and cutis denote the outermost covering of the flesh, as merely bare skin; tergus (from στορχάζειν, to enclose), the coarse skin of an animal, which covers the soft and eatable flesh, like δέρμα; cutis (κύτος), the finer skin of human beings, which protects the sensitive flesh like χρώς; whereas pellis and vellus denote the flesh together with a covering; pellis (from palla) more bristly, consisting of pili, like δορά; vellus (from εἶλαρ? or villus?), more woolly, consisting of villi, like μαλλός. Men have cutis; elephants, snakes, etc. tergora; lions, goats, dogs, etc., pelles; sheep, vellera. Juven. x. 192. Deformem pro cute pellem. (v. 17.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
