라틴어-한국어 사전 검색

venēficium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (venēficium의 단수 주격형) 독물이

    형태분석: venēfici(어간) + um(어미)

  • (venēficium의 단수 대격형) 독물을

    형태분석: venēfici(어간) + um(어미)

  • (venēficium의 단수 호격형) 독물아

    형태분석: venēfici(어간) + um(어미)

venēficium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: venēficium, venēficiī

어원: venēficus(마법사)

  1. 독물
  2. 마법, 마술, 요술
  1. an instance of poisoning; poisonous substance
  2. the preparation of magic potions; sorcery, witchcraft, magic

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 venēficium

독물이

venēficia

독물들이

속격 venēficiī, venēficī

독물의

venēficiōrum

독물들의

여격 venēficiō

독물에게

venēficiīs

독물들에게

대격 venēficium

독물을

venēficia

독물들을

탈격 venēficiō

독물로

venēficiīs

독물들로

호격 venēficium

독물아

venēficia

독물들아

예문

  • Nemo quisquam ex consilio sententiam ferre in causa tam ancipiti audebat, quod et confessum veneficium, quo maritus et filius necat forent, non admittendum inpunitum videbatur et digna tamen poena in homines sceleratos vindicatum fuisset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, VII 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • Sic neque absolutum mulieris veneficium est, quod per leges non licuit, neque nocens damnata poenitaque quae digna venia fuit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, VII 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • non abnuere se quin cuncta infelicis domus mala patefierent, suae in primis nuptiae, suum veneficium: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 14 14:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 14장 14:6)

  • veneficium ita administratur, ut in limine ponantur eius ex- uviae, cui veneficium fit. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 92 67:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 67:2)

  • Cumque vidisset Ioram Iehu, dixit: " Estne pax, Iehu? ". At ille respondit: " Quae pax? Adhuc fornicationes Iezabel matris tuae et veneficia eius multa vigent! ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 9 9:22)

    요람이 예후를 보고 “예후 장군, 평안하오?” 하고 묻자, 예후가 대답하였다. “당신의 어머니 이제벨이 온갖 음행과 마술을 일삼고 있는데 평안이 다 뭐요?” (불가타 성경, 열왕기 하권, 9장 9:22)

유의어

  1. 마법

    • magīa (마법, 마술, 요술)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION