라틴어-한국어 사전 검색

volucrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (volucer의 남성 단수 대격형) 날개가 있는 (이)를

    형태분석: volucr(어간) + em(어미)

  • (volucer의 여성 단수 대격형) 날개가 있는 (이)를

    형태분석: volucr(어간) + em(어미)

volucer

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: volucer, volucris, volucre

어원: 3 VOL-

  1. 날개가 있는
  2. 날고 있는, 나는, 비행의
  1. winged
  2. flying

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 volucer

날개가 있는 (이)가

volucrēs

날개가 있는 (이)들이

volucris

날개가 있는 (이)가

volucrēs

날개가 있는 (이)들이

volucre

날개가 있는 (것)가

volucria

날개가 있는 (것)들이

속격 volucris

날개가 있는 (이)의

volucrium

날개가 있는 (이)들의

volucris

날개가 있는 (이)의

volucrium

날개가 있는 (이)들의

volucris

날개가 있는 (것)의

volucrium

날개가 있는 (것)들의

여격 volucrī

날개가 있는 (이)에게

volucribus

날개가 있는 (이)들에게

volucrī

날개가 있는 (이)에게

volucribus

날개가 있는 (이)들에게

volucrī

날개가 있는 (것)에게

volucribus

날개가 있는 (것)들에게

대격 volucrem

날개가 있는 (이)를

volucrēs

날개가 있는 (이)들을

volucrem

날개가 있는 (이)를

volucrēs

날개가 있는 (이)들을

volucre

날개가 있는 (것)를

volucria

날개가 있는 (것)들을

탈격 volucrī

날개가 있는 (이)로

volucribus

날개가 있는 (이)들로

volucrī

날개가 있는 (이)로

volucribus

날개가 있는 (이)들로

volucrī

날개가 있는 (것)로

volucribus

날개가 있는 (것)들로

호격 volucer

날개가 있는 (이)야

volucrēs

날개가 있는 (이)들아

volucris

날개가 있는 (이)야

volucrēs

날개가 있는 (이)들아

volucre

날개가 있는 (것)야

volucria

날개가 있는 (것)들아

원급 최상급
형용사 volucer

날개가 있는 (이)가

volucrissimus

가장 날개가 있는 (이)가

부사 volucriter

날개가 있게

volucrissimē

가장 날개가 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • equi ungulae attingunt aquarii volucrem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:11)

  • ceterum aspici aliquando in Aegypto eam volucrem non ambigitur. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 28 28:13)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 28장 28:13)

  • volucrem tunc aspicit Irin festinamque iubet monitis parere Diones (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 196:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 196:2)

  • nempe volucrem sic laudamus equum, facili cui plurima palma fervet et exultat rauco victoria circo; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:30)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 2:30)

  • Non edat hanc volucrem qui cupit esse salax. (Martial, Epigrammata, book 13, LXVII Palumbi 67:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 13권, 67:2)

유의어

  1. 날개가 있는

  2. 날고 있는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%

SEARCH

MENU NAVIGATION