라틴어-한국어 사전 검색

volucris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (volucer의 남성 단수 속격형) 날개가 있는 (이)의

    형태분석: volucr(어간) + is(어미)

  • (volucer의 여성 단수 주격형) 날개가 있는 (이)가

    형태분석: volucris(어간)

  • (volucer의 여성 단수 속격형) 날개가 있는 (이)의

    형태분석: volucr(어간) + is(어미)

  • (volucer의 여성 단수 호격형) 날개가 있는 (이)야

    형태분석: volucris(어간)

  • (volucer의 중성 단수 속격형) 날개가 있는 (것)의

    형태분석: volucr(어간) + is(어미)

volucer

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: volucer, volucris, volucre

어원: 3 VOL-

  1. 날개가 있는
  2. 날고 있는, 나는, 비행의
  1. winged
  2. flying

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 volucer

날개가 있는 (이)가

volucrēs

날개가 있는 (이)들이

volucris

날개가 있는 (이)가

volucrēs

날개가 있는 (이)들이

volucre

날개가 있는 (것)가

volucria

날개가 있는 (것)들이

속격 volucris

날개가 있는 (이)의

volucrium

날개가 있는 (이)들의

volucris

날개가 있는 (이)의

volucrium

날개가 있는 (이)들의

volucris

날개가 있는 (것)의

volucrium

날개가 있는 (것)들의

여격 volucrī

날개가 있는 (이)에게

volucribus

날개가 있는 (이)들에게

volucrī

날개가 있는 (이)에게

volucribus

날개가 있는 (이)들에게

volucrī

날개가 있는 (것)에게

volucribus

날개가 있는 (것)들에게

대격 volucrem

날개가 있는 (이)를

volucrēs

날개가 있는 (이)들을

volucrem

날개가 있는 (이)를

volucrēs

날개가 있는 (이)들을

volucre

날개가 있는 (것)를

volucria

날개가 있는 (것)들을

탈격 volucrī

날개가 있는 (이)로

volucribus

날개가 있는 (이)들로

volucrī

날개가 있는 (이)로

volucribus

날개가 있는 (이)들로

volucrī

날개가 있는 (것)로

volucribus

날개가 있는 (것)들로

호격 volucer

날개가 있는 (이)야

volucrēs

날개가 있는 (이)들아

volucris

날개가 있는 (이)야

volucrēs

날개가 있는 (이)들아

volucre

날개가 있는 (것)야

volucria

날개가 있는 (것)들아

원급 최상급
형용사 volucer

날개가 있는 (이)가

volucrissimus

가장 날개가 있는 (이)가

부사 volucriter

날개가 있게

volucrissimē

가장 날개가 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • volucris et feras diversis e terris et animalia maris Oceano abusque petiverat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 37 37:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 37장 37:5)

  • lacus immenso ambitu, specie maris, sapore corruptior, gravitate odoris accolis pestifer, neque vento impellitur neque piscis aut suetas aquis volucris patitur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 6 6:12)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 6장 6:12)

  • vellem unguibus uncis ut volucris possem praedonis in ipsius ora (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 160:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 160:2)

  • nam simul ac species patefactast verna diei et reserata viget genitabilis aura favoni, aeriae primum volucris te, diva, tuumque significant initum perculsae corda tua vi. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 1:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:3)

  • quae est igitur natura, quae volucris huc et illuc passim vagantis efficiat ut significent aliquid et tum vetent agere, tum iubeant aut cantu aut volatu? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 118:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 118:5)

유의어

  1. 날개가 있는

  2. 날고 있는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%

SEARCH

MENU NAVIGATION