라틴어-한국어 사전 검색

volucriter

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (volucer의 부사 원급형) 날개가 있게

    형태분석: volucr(어간) + iter(어미)

volucer

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: volucer, volucris, volucre

어원: 3 VOL-

  1. 날개가 있는
  2. 날고 있는, 나는, 비행의
  1. winged
  2. flying

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 volucer

날개가 있는 (이)가

volucrēs

날개가 있는 (이)들이

volucris

날개가 있는 (이)가

volucrēs

날개가 있는 (이)들이

volucre

날개가 있는 (것)가

volucria

날개가 있는 (것)들이

속격 volucris

날개가 있는 (이)의

volucrium

날개가 있는 (이)들의

volucris

날개가 있는 (이)의

volucrium

날개가 있는 (이)들의

volucris

날개가 있는 (것)의

volucrium

날개가 있는 (것)들의

여격 volucrī

날개가 있는 (이)에게

volucribus

날개가 있는 (이)들에게

volucrī

날개가 있는 (이)에게

volucribus

날개가 있는 (이)들에게

volucrī

날개가 있는 (것)에게

volucribus

날개가 있는 (것)들에게

대격 volucrem

날개가 있는 (이)를

volucrēs

날개가 있는 (이)들을

volucrem

날개가 있는 (이)를

volucrēs

날개가 있는 (이)들을

volucre

날개가 있는 (것)를

volucria

날개가 있는 (것)들을

탈격 volucrī

날개가 있는 (이)로

volucribus

날개가 있는 (이)들로

volucrī

날개가 있는 (이)로

volucribus

날개가 있는 (이)들로

volucrī

날개가 있는 (것)로

volucribus

날개가 있는 (것)들로

호격 volucer

날개가 있는 (이)야

volucrēs

날개가 있는 (이)들아

volucris

날개가 있는 (이)야

volucrēs

날개가 있는 (이)들아

volucre

날개가 있는 (것)야

volucria

날개가 있는 (것)들아

원급 최상급
형용사 volucer

날개가 있는 (이)가

volucrissimus

가장 날개가 있는 (이)가

부사 volucriter

날개가 있게

volucrissimē

가장 날개가 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et licet, quocumque oculos flexeris, feminas affatim multas spectare cirratas, quibus (si nupsissent) per aetatem ter iam nixus poterat suppetere liberorum, ad usque taedium pedibus pavimenta tergentis, iactari volucriter gyris, dum exprimunt innumera simulacra, quae finxere theatrales. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 20:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 20:1)

  • Quae illi maturata ad suam perniciem contemplantes, metuque rei peractae volucriter congregati, precibus et humilitate suprema, petiere missis oratoribus pacem; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 1 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 12:1)

  • Hocque comperto, milites quos ignota pari sollicitudine movebant et nota, pars crispantes missilia, alii minitantes nudatis gladiis, diverso vagoque (ut in repentino solet) excursu, occupavere volucriter regiam, strepituque immani excubitores perculsi, et tribuni et domesticorum comes Excubitor nomine, veritique versabilis perfidiam militis, evanuere metu mortis subitae dispalati. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 21:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 21:1)

  • Sed ille ut fax vel incensus malleolus, volucriter ad destinata festinans, cum venisset Bononeam, a Sirmio miliario nono disparatam et decimo, senescente luna ideoque obscurante noctis maximam partem, e navi exsiluit improvisus, statimque Dagalaifum misit cum expeditis ad Lucillianum vocandum, trahendumque si resistere niteretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 9 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 6:1)

  • Hocque comperto Romanus domesticum suum illuc volucriter misit, et Caecilium consiliarium in ea provincia genitum, per quos - incertum pretio an fallaciis - circumventi municipes omnes gravabant Iovinum, destinatius asserentes nihil eorum mandasse, quae docuerat principem: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 21:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 21:2)

유의어

  1. 날개가 있는

  2. 날고 있는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%

SEARCH

MENU NAVIGATION