고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: antīquitas(어간)
형태분석: antīquitas(어간)
기본형: antīquitas, antīquitatis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | antīquitas 고대가 | antīquitatēs 고대들이 |
| 속격 | antīquitatis 고대의 | antīquitatum 고대들의 |
| 여격 | antīquitatī 고대에게 | antīquitatibus 고대들에게 |
| 대격 | antīquitatem 고대를 | antīquitatēs 고대들을 |
| 탈격 | antīquitate 고대로 | antīquitatibus 고대들로 |
| 호격 | antīquitas 고대야 | antīquitatēs 고대들아 |
Estne vestra haec, quae gloriabatur? A diebus pristinis antiquitas eius. Ducebant eam pedes sui longe ad peregrinandum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 23 23:7)
이것이 너희의 흥겹던 성읍이냐? 그 기원이 먼 옛날까지 거슬러 올라가고 먼 곳까지 가서 식민지를 만들던 성읍이냐? (불가타 성경, 이사야서, 23장 23:7)
Et licet ad praesciscendos adversos subitosque motus, id munimentum opportune locavit antiquitas, dispendio tamen fuit rei Romanae, cum defensorum iactura aliquotiens interceptum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 6 9:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 9:2)
ut Hyperides et Aeschines et Andocides et Dinarchus et Antiphon ille Rhamnusius, quem ob defensum negotium omnium primum antiquitas prodidit accepisse mercedem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 5:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:2)
Alioquin, inquit, si iuris ista antiquitas servetur, etiam servus a domino per praetorem dari in adoptionem potest. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XIX 14:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:1)
Sed enim cum 'proletarii' et 'adsidui' et 'sanates' et 'vades' et 'subvades' et 'viginti quinque asses' et 'taliones ' furtorumque quaestio 'cum lance et licio' evanuerint omnisque illa Duodecim Tabularum antiquitas, nisi in legis actionibus centumviralium causarum lege Aebutia lata consopita sit, studium scientiamque ego praestare debeo iuris et legum vocumque earum quibus utimur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, X 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
