라틴어-한국어 사전 검색

appellātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (appellātiō의 단수 대격형) 매력을

    형태분석: appellātiōn(어간) + em(어미)

appellātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: appellātiō, appellātiōnis

어원: 2 appello

  1. 매력, 요청
  2. 이름, 성명
  3. 제목, 표제, 줄
  4. 발음
  1. appeal (to higher authority)
  2. name
  3. title, rank
  4. pronunciation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 appellātiō

매력이

appellātiōnēs

매력들이

속격 appellātiōnis

매력의

appellātiōnum

매력들의

여격 appellātiōnī

매력에게

appellātiōnibus

매력들에게

대격 appellātiōnem

매력을

appellātiōnēs

매력들을

탈격 appellātiōne

매력으로

appellātiōnibus

매력들로

호격 appellātiō

매력아

appellātiōnēs

매력들아

예문

  • sedem auream in curia et pro tribunali, tensam et ferculum circensi pompa, templa, aras, simulacra iuxta deos, puluinar, flaminem, lupercos, appellationem mensis e suo nomine; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 76 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 1:5)

  • nihil esse rem publicam, appellationem modo sine corpore ac specie. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 77 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 77장 1:2)

  • domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 53 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 53장 1:1)

  • fuit et qui suaderet, appellationem mensis Augusti in Septembrem transferendam, quod hoc genitus Augustus, illo defunctus esset; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 100 3:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 100장 3:1)

  • ideoque, ut imperium inierit, et patris patriae appellationem et ne in acta sua iuraretur obstinatissime recusasse, ne mox maiore dedecore impar tantis honoribus inueniretur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 67 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 67장 2:2)

유의어

  1. 매력

  2. 이름

  3. 제목

  4. 발음

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION