라틴어-한국어 사전 검색

aquilōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aquilō의 복수 속격형) 북풍들의

    형태분석: aquilōn(어간) + um(어미)

aquilō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aquilō, aquilōnis

  1. 북풍
  1. north wind

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 aquilō

북풍이

aquilōnēs

북풍들이

속격 aquilōnis

북풍의

aquilōnum

북풍들의

여격 aquilōnī

북풍에게

aquilōnibus

북풍들에게

대격 aquilōnem

북풍을

aquilōnēs

북풍들을

탈격 aquilōne

북풍으로

aquilōnibus

북풍들로

호격 aquilō

북풍아

aquilōnēs

북풍들아

예문

  • Isque palus sic ponendus est, ut frigorum et Aquilonum excipiat violentiam, vitemque protegat; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 16 3:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 16장 3:1)

  • inde loci sequitur Calor aridus et comes una pulverulenta Ceres [et] etesia flabra aquilonum. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 27:11)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 27:11)

  • fit quoque uti pluviae forsan magis ad caput ei tempore eo fiant, quo etesia flabra aquilonum nubila coniciunt in eas tunc omnia partis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 23:11)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 23:11)

  • sit nisi caelipotens aquilonum conditor idem? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:220)

    (프루덴티우스, , 3:220)

  • frangunt umbriferos aquilonum proelia lucos, et cadit inmodicis silva exstirpata procellis. (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:71)

    (프루덴티우스, , 2:71)

유의어

  1. 북풍

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%

SEARCH

MENU NAVIGATION