고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: avāritia, avāritiae
In avaritia circumvenientium illum affuit illi et honestum fecit illum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 10 10:11)
착취자들이 탐욕을 부릴 때에 그 곁에 있어 주고 그를 부자로 만들어 주었다. (불가타 성경, 지혜서, 10장 10:11)
Dixitque ad illos: " Videte et cavete ab omni avaritia, quia si cui res abundant, vita eius non est ex his, quae possidet ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 12 12:15)
그리고 사람들에게 이르셨다. “너희는 주의하여라. 모든 탐욕을 경계하여라. 아무리 부유하더라도 사람의 생명은 그의 재산에 달려 있지 않다.” (불가타 성경, 루카 복음서, 12장 12:15)
Impellit alios avaritia, alios iracundia et temeritas, quae maxime illi hominum generi est innata, ut levem auditionem habeant pro re comperta. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XLII 42:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 42장 42:2)
Qui si maxime nocentes sunt multati, tamen periculum vitae dolorque vulnerum pecuniae remissus crudelitatem cum avaritia certasse significabat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 55:13)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 55:13)
mea opera hinc proterritum te meaque avaritia autument. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 2 2:94)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:94)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용