고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: avidus, avida, avidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | avidissimus 가장 부러운 (이)가 | avidissimī 가장 부러운 (이)들이 | avidissima 가장 부러운 (이)가 | avidissimae 가장 부러운 (이)들이 | avidissimum 가장 부러운 (것)가 | avidissima 가장 부러운 (것)들이 |
| 속격 | avidissimī 가장 부러운 (이)의 | avidissimōrum 가장 부러운 (이)들의 | avidissimae 가장 부러운 (이)의 | avidissimārum 가장 부러운 (이)들의 | avidissimī 가장 부러운 (것)의 | avidissimōrum 가장 부러운 (것)들의 |
| 여격 | avidissimō 가장 부러운 (이)에게 | avidissimīs 가장 부러운 (이)들에게 | avidissimae 가장 부러운 (이)에게 | avidissimīs 가장 부러운 (이)들에게 | avidissimō 가장 부러운 (것)에게 | avidissimīs 가장 부러운 (것)들에게 |
| 대격 | avidissimum 가장 부러운 (이)를 | avidissimōs 가장 부러운 (이)들을 | avidissimam 가장 부러운 (이)를 | avidissimās 가장 부러운 (이)들을 | avidissimum 가장 부러운 (것)를 | avidissima 가장 부러운 (것)들을 |
| 탈격 | avidissimō 가장 부러운 (이)로 | avidissimīs 가장 부러운 (이)들로 | avidissimā 가장 부러운 (이)로 | avidissimīs 가장 부러운 (이)들로 | avidissimō 가장 부러운 (것)로 | avidissimīs 가장 부러운 (것)들로 |
| 호격 | avidissime 가장 부러운 (이)야 | avidissimī 가장 부러운 (이)들아 | avidissima 가장 부러운 (이)야 | avidissimae 가장 부러운 (이)들아 | avidissimum 가장 부러운 (것)야 | avidissima 가장 부러운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | avidus 부러운 (이)가 | avidior 더 부러운 (이)가 | avidissimus 가장 부러운 (이)가 |
| 부사 | avidē | avidius | avidissimē |
Occuparet sane gazam avidissima gens et ex longa fame satiaret se auro, mox futura praedae sibi: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 1 7:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 1장 7:1)
inmemor herbarum q. e. m. i. qui cantilenae suavitate co- egerunt etiam ea animalia oblivisci pascuorum, quae sunt pascendi avidissima: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 2 2:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 2:1)
Sed et illa propago contemptrix superum saevaeque avidissima caedis et violenta fuit: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 19:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 19:4)
sed ne illi quidem ipsi satis mitem gentem fore - adeo ferocia atque indomita ingenia esse - ni subinde auro, cuius avidissima gens est, principum animi concilientur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 200:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 200:3)
postero die captives praedamque recensuit, quae tanta fuit quantam avidissima rapiendi gens, cum cis montem Taurum omnia armis per multos annos tenuisset, coacervare potuit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 338:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 338:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0087%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
