고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: azotum, azotī
Non reliquit ullum de stirpe Enacim in terra filiorum Israel, absque civitatibus Gaza et Geth et Azoto, in quibus solis relicti sunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 11 11:22)
그래서 이스라엘 자손들의 땅에는 아낙인들이 하나도 남지 않고, 가자와 갓과 아스돗에만 남아 있다. (불가타 성경, 여호수아기, 11장 11:22)
porro Dagon truncus solus remanserat in loco suo. Propter hanc causam non calcant sacerdotes Dagon et omnes, qui ingrediuntur templum eius, super limen Dagon in Azoto usque in hodiernum diem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 5 5:5)
그래서 아스돗에서는 오늘날까지도, 다곤의 사제들과 다곤의 신전에 드나드는 사람들이 모두 다곤의 문지방을 밟지 않는다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 5장 5:5)
disperdam habitatorem de Azoto et tenentem sceptrum de Ascalone; convertam manum meam super Accaron, et peribunt reliqui Philisthinorum ", dicit Dominus Deus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Amos, 1 1:8)
(불가타 성경, 아모스서, 1장 1:8)
Et habitabit spurius in Azoto, et disperdam superbiam Philisthim. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 9 9:6)
(불가타 성경, 즈카르야서, 9장 9:6)
Et, ut appropiavit Azoto, ostenderunt ei templum Dagon succensum et Azotum et suburbana eius demolita et corpora proiecta et combustos, quos combusserat in bello; fecerant enim tumulos eorum in via eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 11 11:4)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 11장 11:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
