고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: concrēscō, concrēscere, concrēvī, concrētum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | concrēscō (나는) 어리다 |
concrēscis (너는) 어리다 |
concrēscit (그는) 어리다 |
복수 | concrēscimus (우리는) 어리다 |
concrēscitis (너희는) 어리다 |
concrēscunt (그들은) 어리다 |
|
과거 | 단수 | concrēscēbam (나는) 어리고 있었다 |
concrēscēbās (너는) 어리고 있었다 |
concrēscēbat (그는) 어리고 있었다 |
복수 | concrēscēbāmus (우리는) 어리고 있었다 |
concrēscēbātis (너희는) 어리고 있었다 |
concrēscēbant (그들은) 어리고 있었다 |
|
미래 | 단수 | concrēscam (나는) 어리겠다 |
concrēscēs (너는) 어리겠다 |
concrēscet (그는) 어리겠다 |
복수 | concrēscēmus (우리는) 어리겠다 |
concrēscētis (너희는) 어리겠다 |
concrēscent (그들은) 어리겠다 |
|
완료 | 단수 | concrēvī (나는) 어렸다 |
concrēvistī (너는) 어렸다 |
concrēvit (그는) 어렸다 |
복수 | concrēvimus (우리는) 어렸다 |
concrēvistis (너희는) 어렸다 |
concrēvērunt, concrēvēre (그들은) 어렸다 |
|
과거완료 | 단수 | concrēveram (나는) 어렸었다 |
concrēverās (너는) 어렸었다 |
concrēverat (그는) 어렸었다 |
복수 | concrēverāmus (우리는) 어렸었다 |
concrēverātis (너희는) 어렸었다 |
concrēverant (그들은) 어렸었다 |
|
미래완료 | 단수 | concrēverō (나는) 어렸겠다 |
concrēveris (너는) 어렸겠다 |
concrēverit (그는) 어렸겠다 |
복수 | concrēverimus (우리는) 어렸겠다 |
concrēveritis (너희는) 어렸겠다 |
concrēverint (그들은) 어렸겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | concrēscam (나는) 어리자 |
concrēscās (너는) 어리자 |
concrēscat (그는) 어리자 |
복수 | concrēscāmus (우리는) 어리자 |
concrēscātis (너희는) 어리자 |
concrēscant (그들은) 어리자 |
|
과거 | 단수 | concrēscerem (나는) 어리고 있었다 |
concrēscerēs (너는) 어리고 있었다 |
concrēsceret (그는) 어리고 있었다 |
복수 | concrēscerēmus (우리는) 어리고 있었다 |
concrēscerētis (너희는) 어리고 있었다 |
concrēscerent (그들은) 어리고 있었다 |
|
완료 | 단수 | concrēverim (나는) 어렸다 |
concrēverīs (너는) 어렸다 |
concrēverit (그는) 어렸다 |
복수 | concrēverīmus (우리는) 어렸다 |
concrēverītis (너희는) 어렸다 |
concrēverint (그들은) 어렸다 |
|
과거완료 | 단수 | concrēvissem (나는) 어렸었다 |
concrēvissēs (너는) 어렸었다 |
concrēvisset (그는) 어렸었다 |
복수 | concrēvissēmus (우리는) 어렸었다 |
concrēvissētis (너희는) 어렸었다 |
concrēvissent (그들은) 어렸었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | concrēscar (나는) 어려지자 |
concrēscāris, concrēscāre (너는) 어려지자 |
concrēscātur (그는) 어려지자 |
복수 | concrēscāmur (우리는) 어려지자 |
concrēscāminī (너희는) 어려지자 |
concrēscantur (그들은) 어려지자 |
|
과거 | 단수 | concrēscerer (나는) 어려지고 있었다 |
concrēscerēris, concrēscerēre (너는) 어려지고 있었다 |
concrēscerētur (그는) 어려지고 있었다 |
복수 | concrēscerēmur (우리는) 어려지고 있었다 |
concrēscerēminī (너희는) 어려지고 있었다 |
concrēscerentur (그들은) 어려지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | concrētus sim (나는) 어려졌다 |
concrētus sīs (너는) 어려졌다 |
concrētus sit (그는) 어려졌다 |
복수 | concrētī sīmus (우리는) 어려졌다 |
concrētī sītis (너희는) 어려졌다 |
concrētī sint (그들은) 어려졌다 |
|
과거완료 | 단수 | concrētus essem (나는) 어려졌었다 |
concrētus essēs (너는) 어려졌었다 |
concrētus esset (그는) 어려졌었다 |
복수 | concrētī essēmus (우리는) 어려졌었다 |
concrētī essētis (너희는) 어려졌었다 |
concrētī essent (그들은) 어려졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | concrēsce (너는) 어려라 |
||
복수 | concrēscite (너희는) 어려라 |
|||
미래 | 단수 | concrēscitō (네가) 어리게 해라 |
concrēscitō (그가) 어리게 해라 |
|
복수 | concrēscitōte (너희가) 어리게 해라 |
concrēscuntō (그들이) 어리게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | concrēscere (너는) 어려져라 |
||
복수 | concrēsciminī (너희는) 어려져라 |
|||
미래 | 단수 | concrēscitor (네가) 어려지게 해라 |
concrēscitor (그가) 어려지게 해라 |
|
복수 | concrēscuntor (그들이) 어려지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | concrēscere 어림 |
concrēvisse 어렸음 |
concrētūrus esse 어리겠음 |
수동태 | concrēscī 어려짐 |
concrētus esse 어려졌음 |
concrētum īrī 어려지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | concrēscēns 어리는 |
concrētūrus 어릴 |
|
수동태 | concrētus 어려진 |
concrēscendus 어려질 |
Igitur vel ex morbo vel ex ictu concrescit umor sub duabus tunicis, qua locum esse vacuum proposui (13B); (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:194)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:194)
Igitur uel ex morbo uel ex ictu concrescit umor sub duabus tunicis, qua locum esse uacuum proposui; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 7 33:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 7장 33:1)
Omnis autem circumfluo ambitu Pontus et nebulosus est, et dulcior aequorum ceteris et vadosus, quod et concrescit aer ex umorum spiramine saepe densatus, et irruentium undarum magnitudine temperatur, et consurgit in brevia dorsuosa, limum glebasque aggerente multitudine circumvenientium fluentorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 46:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 46:1)
Acetum autem omnium maxime frigorificum est atque id numquam tamen concrescit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, VIII 15:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)
tum etiam quotidie minuitur lanae fructus,quae quanto prolixior in pecore concrescit, tanto magis obnoxiaest rubis, quibus velut hamis inuncata pascentium tergoribus avellitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 10:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 10:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용