고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: contueor, contuērī, contuitus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | contueor (나는) 응시한다 |
contuēris, contuēre (너는) 응시한다 |
contuētur (그는) 응시한다 |
| 복수 | contuēmur (우리는) 응시한다 |
contuēminī (너희는) 응시한다 |
contuentur (그들은) 응시한다 |
|
| 과거 | 단수 | contuēbar (나는) 응시하고 있었다 |
contuēbāris, contuēbāre (너는) 응시하고 있었다 |
contuēbātur (그는) 응시하고 있었다 |
| 복수 | contuēbāmur (우리는) 응시하고 있었다 |
contuēbāminī (너희는) 응시하고 있었다 |
contuēbantur (그들은) 응시하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | contuēbor (나는) 응시하겠다 |
contuēberis, contuēbere (너는) 응시하겠다 |
contuēbitur (그는) 응시하겠다 |
| 복수 | contuēbimur (우리는) 응시하겠다 |
contuēbiminī (너희는) 응시하겠다 |
contuēbuntur (그들은) 응시하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | contuitus sum (나는) 응시했다 |
contuitus es (너는) 응시했다 |
contuitus est (그는) 응시했다 |
| 복수 | contuitī sumus (우리는) 응시했다 |
contuitī estis (너희는) 응시했다 |
contuitī sunt (그들은) 응시했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | contuitus eram (나는) 응시했었다 |
contuitus erās (너는) 응시했었다 |
contuitus erat (그는) 응시했었다 |
| 복수 | contuitī erāmus (우리는) 응시했었다 |
contuitī erātis (너희는) 응시했었다 |
contuitī erant (그들은) 응시했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | contuitus erō (나는) 응시했겠다 |
contuitus eris (너는) 응시했겠다 |
contuitus erit (그는) 응시했겠다 |
| 복수 | contuitī erimus (우리는) 응시했겠다 |
contuitī eritis (너희는) 응시했겠다 |
contuitī erunt (그들은) 응시했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | contuear (나는) 응시하자 |
contueāris, contueāre (너는) 응시하자 |
contueātur (그는) 응시하자 |
| 복수 | contueāmur (우리는) 응시하자 |
contueāminī (너희는) 응시하자 |
contueantur (그들은) 응시하자 |
|
| 과거 | 단수 | contuērer (나는) 응시하고 있었다 |
contuērēris, contuērēre (너는) 응시하고 있었다 |
contuērētur (그는) 응시하고 있었다 |
| 복수 | contuērēmur (우리는) 응시하고 있었다 |
contuērēminī (너희는) 응시하고 있었다 |
contuērentur (그들은) 응시하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | contuitus sim (나는) 응시했다 |
contuitus sīs (너는) 응시했다 |
contuitus sit (그는) 응시했다 |
| 복수 | contuitī sīmus (우리는) 응시했다 |
contuitī sītis (너희는) 응시했다 |
contuitī sint (그들은) 응시했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | contuitus essem (나는) 응시했었다 |
contuitus essēs (너는) 응시했었다 |
contuitus esset (그는) 응시했었다 |
| 복수 | contuitī essēmus (우리는) 응시했었다 |
contuitī essētis (너희는) 응시했었다 |
contuitī essent (그들은) 응시했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | contuēre (너는) 응시해라 |
||
| 복수 | contuēminī (너희는) 응시해라 |
|||
| 미래 | 단수 | contuētor (네가) 응시하게 해라 |
contuētor (그가) 응시하게 해라 |
|
| 복수 | contuentor (그들이) 응시하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | contuērī 응시함 |
contuitus esse 응시했음 |
contuitūrus esse 응시하겠음 |
| 수동태 | contuitum īrī 응시되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | contuēns 응시하는 |
contuitus 응시한 |
contuitūrus 응시할 |
| 수동태 | contuendus 응시될 |
Nam cum ad te dictarem hanc epistulam, te ipsum animo contuebar, te utique absente atque nesciente, et quo modo possis his verbis moveri, secundum notitiam quae mihi de te inest, imaginabar; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 38. (A. D. 415 Epist. CLIX) Domino Beatissimo Ac Venerabili et Desiderabili Fratri et Consacerdoti Meo Evodio et Tecum Fratribus Augustinus et Mecum Fratres In Domino salutem 2:5)
(아우구스티누스, 편지들, 2:5)
Quis autem hoc totum, quod non dicendo dicere conatus sum et dicendo non dicere, quis hoc possit serenissima et sincerissima mente contueri eoque contuitu beatitudinem ducere, atque in id quod intuetur, deficiens quodam modo se oblivisci et pergere in illud, cuius visione sibi vilis est, quod est inmortalitate indui et obtinere aeternam salutem, per quam me salutare dignamini - quis hoc possit, nisi qui omnes superbiae suae toros inanes peccata sua confitens complanaverit seque substraverit mitem atque humilem ad excipiendum doctorem deum? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 55. (A. D. Epist. CCXXXII) Dominis Praedicabilibus et Dilectissimis Fratribus Madaurensibus, Quorum Per Fratrem Florentium Epistulam Accepi, Augustinus 5:4)
(아우구스티누스, 편지들, 5:4)
"Istam lucernam Sibyllam pascimus, quae cuncta caeli negotia et solem ipsum de specula candelabri contuetur." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 11:20)
(아풀레이우스, 변신, 2권 11:20)
Quae figurata conformataque sunt siderum in mundo simulacra, natura divinaque mente designata, ut Democrito physico placuit, exposui, sed tantum ea, quorum ortus et occasus possumus animadvertere et oculis contueri. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 5 6:17)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:17)
Insidens itaque vehiculo, cum speciosa fiducia contuebatur acribus oculis tumultuantium undique cuneorum, veluti serpentium vultus, perpessusque multa dici probrosa, agnitum quendam inter alios eminentem vasti corporis rutilique capilli, interrogavit, an ipse esset Petrus Valuomeres (ut audierat) cognomento; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 7 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
