고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: corporāle(어간)
형태분석: corporāle(어간)
형태분석: corporāle(어간)
기본형: corporālis, corporāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | corporālis 신체상의 (이)가 | corporālēs 신체상의 (이)들이 | corporāle 신체상의 (것)가 | corporālia 신체상의 (것)들이 |
| 속격 | corporālis 신체상의 (이)의 | corporālium 신체상의 (이)들의 | corporālis 신체상의 (것)의 | corporālium 신체상의 (것)들의 |
| 여격 | corporālī 신체상의 (이)에게 | corporālibus 신체상의 (이)들에게 | corporālī 신체상의 (것)에게 | corporālibus 신체상의 (것)들에게 |
| 대격 | corporālem 신체상의 (이)를 | corporālēs 신체상의 (이)들을 | corporāle 신체상의 (것)를 | corporālia 신체상의 (것)들을 |
| 탈격 | corporālī 신체상의 (이)로 | corporālibus 신체상의 (이)들로 | corporālī 신체상의 (것)로 | corporālibus 신체상의 (것)들로 |
| 호격 | corporālis 신체상의 (이)야 | corporālēs 신체상의 (이)들아 | corporāle 신체상의 (것)야 | corporālia 신체상의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | corporālis 신체상의 (이)가 | corporālior 더 신체상의 (이)가 | corporālissimus 가장 신체상의 (이)가 |
| 부사 | corporāliter | corporālius | corporālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
non enim mulcetur nisi quod corporale est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 34 28:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 28:3)
" quod est" aut corporale est aut incorporale. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 58 11:6)
(세네카, , , 11:6)
itaque corporale est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 106 10:4)
(세네카, , , 10:4)
Sic cum dicimus sapientiam, corporale quiddam intellegimus; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 13:9)
(세네카, , , 13:9)
Quid ergo mirum si ei persone cui specialiter spirituale templum Apostolus tribuit, nos corporale assignemus? (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DE PERSECUTIONE ABBATIS SUI ET FRATRUM IN EUM 10:9)
(피에르 아벨라르, , 10:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
