고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: corporeus, corporea, corporeum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | corporeus 신체상의 (이)가 | corporeī 신체상의 (이)들이 | corporea 신체상의 (이)가 | corporeae 신체상의 (이)들이 | corporeum 신체상의 (것)가 | corporea 신체상의 (것)들이 |
| 속격 | corporeī 신체상의 (이)의 | corporeōrum 신체상의 (이)들의 | corporeae 신체상의 (이)의 | corporeārum 신체상의 (이)들의 | corporeī 신체상의 (것)의 | corporeōrum 신체상의 (것)들의 |
| 여격 | corporeō 신체상의 (이)에게 | corporeīs 신체상의 (이)들에게 | corporeae 신체상의 (이)에게 | corporeīs 신체상의 (이)들에게 | corporeō 신체상의 (것)에게 | corporeīs 신체상의 (것)들에게 |
| 대격 | corporeum 신체상의 (이)를 | corporeōs 신체상의 (이)들을 | corpoream 신체상의 (이)를 | corporeās 신체상의 (이)들을 | corporeum 신체상의 (것)를 | corporea 신체상의 (것)들을 |
| 탈격 | corporeō 신체상의 (이)로 | corporeīs 신체상의 (이)들로 | corporeā 신체상의 (이)로 | corporeīs 신체상의 (이)들로 | corporeō 신체상의 (것)로 | corporeīs 신체상의 (것)들로 |
| 호격 | corporee 신체상의 (이)야 | corporeī 신체상의 (이)들아 | corporea 신체상의 (이)야 | corporeae 신체상의 (이)들아 | corporeum 신체상의 (것)야 | corporea 신체상의 (것)들아 |
intellectus et affectus,alii vero dicuntur sensus corporei, qui sunt quinque, videlicet: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo II 2:20)
(, , 2:20)
tu nos corporei latebrosa pericula operti luctantisque animae voluisti agnoscere casus. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:254)
(프루덴티우스, , 2:254)
Neque enim hi nos corporei coitus, conceptus partusque sanctificant, quibus vulva feminea deflorato pudore virginitatis aperitur. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 15:3)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 15:3)
seu corporei seu incorporei oriatur corpora innatantia in se invicem utcunq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XI. De Motu Corporum Sphaericorum viribus centripetis se mutuo petentium. 90:7)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 90:7)
Ex eo autem corporeas credimus esse intellectuales naturas, quod localiter circumscribuntur, sicut et anima humana quae carne clauditur, et daemones qui per substantiam angelicae naturae sunt corporei. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 54:9)
(피에르 아벨라르, , 54:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
