라틴어-한국어 사전 검색

culīnam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (culīna의 단수 대격형) 부엌을

    형태분석: culīn(어간) + am(어미)

culīna

1변화 명사; 여성 음식 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: culīna, culīnae

어원: 2 CAR-

  1. 부엌, 주방
  2. (넓은 의미로) 음식
  1. kitchen
  2. (by extension) food

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 culīna

부엌이

culīnae

부엌들이

속격 culīnae

부엌의

culīnārum

부엌들의

여격 culīnae

부엌에게

culīnīs

부엌들에게

대격 culīnam

부엌을

culīnās

부엌들을

탈격 culīnā

부엌으로

culīnīs

부엌들로

호격 culīna

부엌아

culīnae

부엌들아

예문

  • in Mamurrarum lassi deinde urbe manemus,Murena praebente domum, Capitone culinam. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:24)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:24)

  • Item non sunt inutilia praesepia, quae conlocantur extra culinam in aperto contra orientem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 6 7:29)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:29)

  • Festina tibi vindicem parare, Ne nigram cito raptus in culinam Cordylas madida tegas papyro Vel turis piperisve sis cucullus. (Martial, Epigrammata, book 3, II 2:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 2:2)

  • Desine iam nostram, precor, observare culinam, Atque aliquando meus det tibi verba cocus. (Martial, Epigrammata, book 5, L 50:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 50:4)

  • Et cocum quidem potentiae admonitum in culinam obsonium duxit, Trimalchio autem mihi ad nos vultu respexit et Vinum inquit si non placet, mutabo; (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 48:1)

    (페트로니우스, 사티리콘, 48:1)

유의어

  1. 음식

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION