고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: culīna, culīnae
Aspice culinas nostras et concursantis inter tot ignes cocos; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 114 26:3)
(세네카, , , 26:3)
sed si tecta negant ut occupata, perge ad limina mox episcoporum, sancti et Gallicini manu osculata tecti posce brevis vacationem, ne, si destituor domo negata, maerens ad madidas eam tabernas et claudens geminas subinde nares propter fumificas gemam culinas, qua serpylliferis olet catillis bacas per geminas ruber botellus ollarum aut nebulae vapore iuncto fumant cum crepitantibus patellis, hic cum festa dies ciere ravos cantus coeperit et voluptuosam scurrarum querimoniam crepare, tunc, tunc carmina digniora vobis vinosi hospitis excitus Camena plus illis ego barbarus susurrem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lupo suo salutem. 3:19)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 3:19)
Et paries per circuitum ambiens quattuor atriola, et culinae fabricatae erant subter parietes per gyrum. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 46 46:23)
이 네 뜰에는 돌담이 둘러 있고, 담 밑으로는 돌아가면서 화덕이 갖추어져 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 46장 46:23)
Et dixit ad me: "Hae sunt domus culinarum, in quibus coquent ministri domus Domini victimas populi ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 46 46:24)
그가 나에게 말하였다. “이곳은 주님의 집에서 봉직하는 이들이 백성의 희생 제물을 삶는 부엌이다.” (불가타 성경, 에제키엘서, 46장 46:24)
in Mamurrarum lassi deinde urbe manemus,Murena praebente domum, Capitone culinam. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:24)
(호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:24)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
