고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: dēfessus, dēfessa, dēfessum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | dēfessus 지친 (이)가 | dēfessī 지친 (이)들이 | dēfessa 지친 (이)가 | dēfessae 지친 (이)들이 | dēfessum 지친 (것)가 | dēfessa 지친 (것)들이 |
속격 | dēfessī 지친 (이)의 | dēfessōrum 지친 (이)들의 | dēfessae 지친 (이)의 | dēfessārum 지친 (이)들의 | dēfessī 지친 (것)의 | dēfessōrum 지친 (것)들의 |
여격 | dēfessō 지친 (이)에게 | dēfessīs 지친 (이)들에게 | dēfessae 지친 (이)에게 | dēfessīs 지친 (이)들에게 | dēfessō 지친 (것)에게 | dēfessīs 지친 (것)들에게 |
대격 | dēfessum 지친 (이)를 | dēfessōs 지친 (이)들을 | dēfessam 지친 (이)를 | dēfessās 지친 (이)들을 | dēfessum 지친 (것)를 | dēfessa 지친 (것)들을 |
탈격 | dēfessō 지친 (이)로 | dēfessīs 지친 (이)들로 | dēfessā 지친 (이)로 | dēfessīs 지친 (이)들로 | dēfessō 지친 (것)로 | dēfessīs 지친 (것)들로 |
호격 | dēfesse 지친 (이)야 | dēfessī 지친 (이)들아 | dēfessa 지친 (이)야 | dēfessae 지친 (이)들아 | dēfessum 지친 (것)야 | dēfessa 지친 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | dēfessus 지친 (이)가 | dēfessior 더 지친 (이)가 | dēfessissimus 가장 지친 (이)가 |
부사 | dēfessē | dēfessius | dēfessissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se ac latera sibi contubernio eius defessa etiam uociferatus est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 36 1:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 36장 1:3)
nec tenet omnia paulatim tabescere et ire ad capulum spatio aetatis defessa vetusto. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 26:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 26:10)
sed quia finem aliquam pariendi debet habere, destitit, ut mulier spatio defessa vetusto. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 30:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 30:2)
defessa iacebant corpora. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 38:4)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 38:4)
vix defessa s. p. c. m. aviditatem exprimit tenere cu- pientis, unde eum contra matris praeceptum cito in Proteum fe- cisse impetum dicit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 437 274:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 274:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용