라틴어-한국어 사전 검색

documentum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (documentum의 단수 주격형) 가르침이

    형태분석: document(어간) + um(어미)

  • (documentum의 단수 대격형) 가르침을

    형태분석: document(어간) + um(어미)

  • (documentum의 단수 호격형) 가르침아

    형태분석: document(어간) + um(어미)

documentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: documentum, documentī

어원: DIC-

  1. 가르침, 교육
  2. 교수, 학교
  3. 경고
  1. lesson
  2. instruction
  3. warning

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 documentum

가르침이

documenta

가르침들이

속격 documentī

가르침의

documentōrum

가르침들의

여격 documentō

가르침에게

documentīs

가르침들에게

대격 documentum

가르침을

documenta

가르침들을

탈격 documentō

가르침으로

documentīs

가르침들로

호격 documentum

가르침아

documenta

가르침들아

예문

  • magnum documentum, ne patriam rem perdere quis velit. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:61)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:61)

  • Sed quoniam ipsi sibi neque modum neque terminum constituunt, quo ceteri dissimiliter se gerant, egomet ipse documentum more militari constituam. C. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 54:3)

    (카이사르, 아프리카 전기 54:3)

  • nam contra cum hastis clipei feriuntur, irae documentum est et doloris) immane quo quantoque gaudio praeter paucos Augusti probavere iudicium, Caesaremque admiratione digna suscipiebant, imperatorii muricis fulgore flagrantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 15:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 15:2)

  • Hic patientiae eius et lenitudinis documentum leve quidem apparuit, sed mirandum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 16:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 16:1)

  • Hisque perfectis, discessit turbarum rex artifex delenitus, futurus nobis deinceps socius, et dedit postea ad usque vitae tempus extremum, constantis in concordiam animi facinorum documentum pulchrorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 3 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 6:1)

유의어

  1. 가르침

  2. 교수

  3. 경고

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%

SEARCH

MENU NAVIGATION