라틴어-한국어 사전 검색

dulciōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dulcia의 복수 속격형) 사탕수수들의

    형태분석: dulci(어간) + ōrum(어미)

dulcia

2변화 명사; 중성 절대복수 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dulcia, dulciōrum

  1. 사탕수수
  1. (plural only) sweet cakes, sugar-cakes, honey-cakes

격변화 정보

2변화
복수
주격 dulcia

사탕수수들이

속격 dulciōrum

사탕수수들의

여격 dulciīs

사탕수수들에게

대격 dulcia

사탕수수들을

탈격 dulciīs

사탕수수들로

호격 dulcia

사탕수수들아

예문

  • ut custodiat te a muliere extranea et ab aliena, quae verba sua dulcia facit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 7 7:5)

    그러면 그것들이 너를 낯선 여자에게서, 매끄러운 말을 하는 낯모르는 여자에게서 지켜 주리라. (불가타 성경, 잠언, 7장 7:5)

  • Verba susurronis quasi dulcia, et ipsa perveniunt usque ad interiora ventris. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 18 18:8)

    중상꾼의 말은 맛난 음식과 같아 배 속 깊은 곳까지 내려간다. (불가타 성경, 잠언, 18장 18:8)

  • Verba susurronis quasi dulcia et ipsa perveniunt ad intima ventris. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 26 26:22)

    중상꾼의 말은 맛난 음식과 같아 배 속 깊은 곳까지 내려간다. (불가타 성경, 잠언, 26장 26:22)

  • Dulcia inexpertis cultura potentis amici; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVIII 18:40)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 18 18:40)

  • at simul assismiscueris elixa, simul conchylia turdis,dulcia se in bilem vertent stomachoque tumultum lenta feret pitvita. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:46)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:46)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION