라틴어-한국어 사전 검색

ēvidentia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēvidēns의 중성 복수 주격형) 맑은 (것)들이

    형태분석: ēvident(어간) + ia(어미)

  • (ēvidēns의 중성 복수 대격형) 맑은 (것)들을

    형태분석: ēvident(어간) + ia(어미)

  • (ēvidēns의 중성 복수 호격형) 맑은 (것)들아

    형태분석: ēvident(어간) + ia(어미)

ēvidēns

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēvidēns, ēvidentis

  1. 맑은, 명백한, 분명한, 밝은, 뚜렷한, 명쾌한, 투명한
  1. apparent, visible, evident, manifest, plain, clear

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 ēvidēns

맑은 (이)가

ēvidentēs

맑은 (이)들이

ēvidēns

맑은 (것)가

ēvidentia

맑은 (것)들이

속격 ēvidentis

맑은 (이)의

ēvidentium

맑은 (이)들의

ēvidentis

맑은 (것)의

ēvidentium

맑은 (것)들의

여격 ēvidentī

맑은 (이)에게

ēvidentibus

맑은 (이)들에게

ēvidentī

맑은 (것)에게

ēvidentibus

맑은 (것)들에게

대격 ēvidentem

맑은 (이)를

ēvidentēs

맑은 (이)들을

ēvidēns

맑은 (것)를

ēvidentia

맑은 (것)들을

탈격 ēvidentī

맑은 (이)로

ēvidentibus

맑은 (이)들로

ēvidentī

맑은 (것)로

ēvidentibus

맑은 (것)들로

호격 ēvidēns

맑은 (이)야

ēvidentēs

맑은 (이)들아

ēvidēns

맑은 (것)야

ēvidentia

맑은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 ēvidēns

맑은 (이)가

ēvidentior

더 맑은 (이)가

ēvidentissimus

가장 맑은 (이)가

부사 ēvidenter

맑게

ēvidentius

더 맑게

ēvidentissimē

가장 맑게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ipsa enim sunt per sese evidentia et quod a Verrio dicitur et a nobis; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, VI 12:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:2)

  • itaque ἐνάργειαν cuius in praeceptis narrationis feci mentionem, quia plus est evidentia vel, ut alii dicunt, repraesentatio quam perspicuitas, et illud patet, hoc se quodam modo ostendit, inter ornamenta ponamus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 124:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 124:3)

  • Non curante illo, inquit, qui docet quanta eloquentia doceat, sed quanta evidentia. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 13:7)

    (피에르 아벨라르, , 13:7)

  • Nos vero rerum evidentia freti, omnem commenti et imposturae conditionem rejicimus; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 303:3)

    (, , 303:3)

  • Patrati sceleris evidentia, clamoris gerens imaginem, humani generis naufragium tibi evidenter eloquitur. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 82:6)

    (, 82:6)

유의어

  1. 맑은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION