고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: experīment(어간) + ī(어미)
기본형: experīmentum, experīmentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | experīmentum 재판이 | experīmenta 재판들이 |
| 속격 | experīmentī 재판의 | experīmentōrum 재판들의 |
| 여격 | experīmentō 재판에게 | experīmentīs 재판들에게 |
| 대격 | experīmentum 재판을 | experīmenta 재판들을 |
| 탈격 | experīmentō 재판으로 | experīmentīs 재판들로 |
| 호격 | experīmentum 재판아 | experīmenta 재판들아 |
Nonne eadem logica est relativismi quae iustificat organorum pauperum acquisitionem ut venumdentur aut experimenti causa adhibeantur, vel parvulos reiectos quoniam desideriis suorum parentum haud respondent? (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 162:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 162:6)
At in omni experimento novo et paulo subtiliore, licet (ut nobis videtur) certo ac probato, modum tamen experimenti quo usi sumus aperte subjungimus; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 34:8)
(, , 34:8)
Iam nunc experimentum vestri capiam: per salutem pharaonis, non egrediemini hinc, donec veniat frater vester minimus! (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 42 42:15)
너희를 이렇게 시험해 봐야겠다. 너희 막내아우가 이리로 오지 않으면, 내가 파라오의 생명을 걸고 말하건대, 너희는 결코 이곳을 떠날 수 없다. (불가타 성경, 창세기, 42장 42:15)
Cumque Aman experimento probasset quod Mardochaeus non sibi flecteret genu nec se adoraret, iratus est valde (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 3 3:5)
(불가타 성경, 에스테르기, 3장 3:5)
"Prima huiusce divinationis experimenta, nec mirum licet modicum istum igniculum et manibus humanis laboratum, memorem tamen illius maioris et caelestis ignis velut sui parentis, quid is esset editurus in aetheris vertice divino praesagio et ipsum scire et nobis enuntiare." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 12:4)
(아풀레이우스, 변신, 2권 12:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
