고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gemitus, gemitūs
Et exclamavit voce magna cum fletu et gemitu et clamore magno et scidit vestimenta sua. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 14 14:16)
바고아스는 큰 소리로 부르짖으면서 울고불고 크게 통곡하며 자기 옷을 찢었다. (불가타 성경, 유딧기, 14장 14:16)
Dixisti: "Vae misero mihi, quoniam addidit Dominus dolorem maerori meo; laboravi in gemitu meo et requiem non inveni". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 45 45:3)
(불가타 성경, 예레미야서, 45장 45:3)
Haec dicit Dominus Deus Tyro: Numquid non a sonitu ruinae tuae et gemitu interfectorum tuorum, cum occisi fuerint in medio tui, commovebuntur insulae? (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 26 26:15)
주 하느님이 티로에게 이렇게 말한다. 부상당한 자들이 신음하고 네 가운데에서 살육이 자행되면서 들리는 네 몰락의 소리에, 어찌 섬들이 떨지 않겠느냐? (불가타 성경, 에제키엘서, 26장 26:15)
Ita cum clamor esset intermixtus gemitu gladiorumque crepitus auribus oblatus, inperitorum mentes timore praepediebat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 31:7)
(카이사르, 히스파니아 전기 31:7)
"Suscipit ille de lectulo et imo cum gemitu populum sic adorat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:74)
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:74)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0075%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
