라틴어-한국어 사전 검색

Germānī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Germānus의 단수 속격형) 게르만 사람의

    형태분석: Germān(어간) + ī(어미)

  • (Germānus의 복수 주격형) 게르만 사람들이

    형태분석: Germān(어간) + ī(어미)

  • (Germānus의 복수 호격형) 게르만 사람들아

    형태분석: Germān(어간) + ī(어미)

Germānus

2변화 명사; 남성 가족 고유 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Germānus, Germānī

어원: 참고: germen(싹, 봉오리)

  1. 게르만 사람, 게르만 족
  1. A person from a Germanic people; A German.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Germānus

게르만 사람이

Germānī

게르만 사람들이

속격 Germānī

게르만 사람의

Germānōrum

게르만 사람들의

여격 Germānō

게르만 사람에게

Germānīs

게르만 사람들에게

대격 Germānum

게르만 사람을

Germānōs

게르만 사람들을

탈격 Germānō

게르만 사람으로

Germānīs

게르만 사람들로

호격 Germāne

게르만 사람아

Germānī

게르만 사람들아

예문

  • Futurum esse paucis annis uti omnes ex Galliae finibus pellerentur atque omnes Germani Rhenum transirent; neque enim conferendum esse Gallicum cum Germanorum agro neque hanc consuetudinem victus cum illa comparandam. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXI 31:11)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 31장 31:11)

  • Conloquendi Caesari causa visa non est, et eo magis quod pridie eius diei Germani retineri non potuerant quin tela in nostros coicerent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLVII 47:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 47장 47:2)

  • Ariovistus his omnibus diebus exercitum castris continuit, equestri proelio cotidie contendit. Genus hoc erat pugnae, quo se Germani exercuerant: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLVIII 48:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 48장 48:4)

  • Ubi eum castris se tenere Caesar intellexit, ne diutius commeatu prohiberetur, ultra eum locum, quo in loco Germani consederant, circiter passus DC ab his, castris idoneum locum delegit acieque triplici instructa ad eum locum venit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIX 49:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 49장 49:1)

  • Relictis pilis comminus gladiis pugnatum est. At Germani celeriter ex consuetudine sua phalange facta impetus gladiorum exceperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LII 52:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 52장 52:4)

유의어

  1. 게르만 사람

    • Guianus (가이아나 사람, 가이아나인)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%

SEARCH

MENU NAVIGATION