고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hībernus, hīberna, hībernum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hībernus 겨울의 (이)가 | hībernī 겨울의 (이)들이 | hīberna 겨울의 (이)가 | hībernae 겨울의 (이)들이 | hībernum 겨울의 (것)가 | hīberna 겨울의 (것)들이 |
| 속격 | hībernī 겨울의 (이)의 | hībernōrum 겨울의 (이)들의 | hībernae 겨울의 (이)의 | hībernārum 겨울의 (이)들의 | hībernī 겨울의 (것)의 | hībernōrum 겨울의 (것)들의 |
| 여격 | hībernō 겨울의 (이)에게 | hībernīs 겨울의 (이)들에게 | hībernae 겨울의 (이)에게 | hībernīs 겨울의 (이)들에게 | hībernō 겨울의 (것)에게 | hībernīs 겨울의 (것)들에게 |
| 대격 | hībernum 겨울의 (이)를 | hībernōs 겨울의 (이)들을 | hībernam 겨울의 (이)를 | hībernās 겨울의 (이)들을 | hībernum 겨울의 (것)를 | hīberna 겨울의 (것)들을 |
| 탈격 | hībernō 겨울의 (이)로 | hībernīs 겨울의 (이)들로 | hībernā 겨울의 (이)로 | hībernīs 겨울의 (이)들로 | hībernō 겨울의 (것)로 | hībernīs 겨울의 (것)들로 |
| 호격 | hīberne 겨울의 (이)야 | hībernī 겨울의 (이)들아 | hīberna 겨울의 (이)야 | hībernae 겨울의 (이)들아 | hībernum 겨울의 (것)야 | hīberna 겨울의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hībernus 겨울의 (이)가 | hībernior 더 겨울의 (이)가 | hībernissimus 가장 겨울의 (이)가 |
| 부사 | hībernē | hībernius | hībernissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et signandum dextra sinistra, ubi sunt litterae G H. deinde ab his
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:15)
hibernus auster revolvit fluctus pulsoque introrsus freto brevia litorum nudantur. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 33 33:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 33장 33:8)
quippe miles Vitellii adversus pericula ferox, laboribus et vigiliis parum intentus erat, et hibernus imber repente fusus oculos aurisque impediebat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 69 69:14)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 69장 69:14)
quantus ubi ipse gelu magnoque incanuit imbre Caucasus et summas abiit hibernus in arctos. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 639:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 639:1)
Nec tumet hibernus, quum, longe sole remoto, Officiis caret unda suis: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 3:20)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 3:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0071%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
