뜻

1. 떨어뜨리다
2. 만나다, 마주치다
3. 공격하다, 습격하다, 기습하다
4. 일어나다, 발생하다, 떠오르다, 나타나다
5. 일어나다, 우러나다, 생각이 들다, 우연히 발견하다
6. 동시에 일어나다, 일치하다

1. I fall or drop into or upon something.
2. I fall upon, meet, come upon (by chance), happen on, fall in with.
3. I fall upon, attack, assault.
4. I fall upon, arise, occur; happen to, befall.
5. I come or occur to one's mind; crop up; fall upon, light upon.
6. I come or fall within, coincide.

예문

• Quod si fecerit, Haeduorum auctoritatem apud omnes Belgas amplificaturum, quorum auxiliis atque opibus, si qua bella inciderint, sustentare consuerint. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XIV 14:6)

  (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 14장 14:6)

• Ergo cum omnia flumina magnitudinibus in orbis terrarum descriptionibus a septentrione videantur profluere Afrique campi, qui sunt in meridianis partibus subiecti solis cursui, latentes penitus habeant umores nec fontes crebros amnesque raros, relinquitur, uti multo meliora inveniantur capita fontium, quae ad septentrionem aut aquilonem spectant, nisi si inciderint in sulphurosum locum aut aluminosum seu bituminosum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 2 3:27)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:27)

• longeque optime fecisse Herophilum et Erasistratum, qui nocentes homines a regibus ex carcere acceptos vivos inciderint, considerarintque etiamnum spiritu remanente ea, quae natura ante clausisset, eorumque positum, colorem, figuram, magnitudinem, ordinem, duritiem, mollitiem, levorem, contactum, processus deinde singulorum et recessus, et sive quid inseritur alteri, sive quid partem alterius in se recipit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:65)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 1:65)

• longeque optime fecisse Herophilum et Erasistratum, qui nocentes homines a regibus ex carcere acceptos uiuos inciderint, considerarintque etiamnum spiritu remanente ea, quae natura ante clausisset, eorumque positum, colorem, figuram, magnitudinem, ordinem, duritiem, mollitiem, leuorem, contactum, processus deinde singulorum et recessus, et siue quid inseritur alteri, siue quid partem alterius in se recipit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 23:3)

  (켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 23:3)

• qui cum soliditatibus concrustatis inciderint, eruptiones nullas reperientes, eas partes soli convibrant, quas subrepserint tumidi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 7 11:3)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 11:3)