뜻

1. 공격하다, 습격하다, 침입하다, 침략하다

1. I run into or towards; I attack, invade

예문

• Observa diligenter, si incurras plagam leprae, quaecumque docuerint vos sacerdotes levitici generis; quod praecepi eis, implete sollicite. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 24 24:8)

  “악성 피부병이 생겼을 경우, 레위인 사제들이 너희에게 가르쳐 주는 그대로 명심하여 철저히 실천하여라. 내가 너희에게 명령하는 대로 명심하여 실천해야 한다. (불가타 성경, 신명기, 24장 24:8)

• Brūtus enim dē futūrīs dēspērāns in gladium suum incurrerat; (Oxford Latin Course III, Quīntus Athēnās fugit 38:6)

  (옥스포드 라틴 코스 3권, 38:6)

• Per diem incurrent tenebras et, quasi in nocte, sic palpabunt in meridie. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 5 5:14)

  그들은 낮에도 어둠에 부딪히고 한낮에도 밤중인 양 더듬거린다네. (불가타 성경, 욥기, 5장 5:14)

• Halitus est enim virtutis Dei et emanatio claritatis Omnipotentis sincera; ideo nihil inquinatum in eam incurrit: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 7 7:25)

  지혜는 하느님 권능의 숨결이고 전능하신 분의 영광의 순전한 발산이어서 어떠한 오점도 그 안으로 기어들지 못한다. (불가타 성경, 지혜서, 7장 7:25)

• Si incurrerint tibi mala, invenies eum illic priorem, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 12 12:17)

  불행이 너에게 닥치면 네 앞에서 원수를 보게 되리라. 그는 너를 돕는 체하다가 발꿈치를 걷어차 쓰러뜨리리라. (불가타 성경, 집회서, 12장 12:17)