고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: indomitus, indomita, indomitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | indomitus 눌리지 않은 (이)가 | indomitī 눌리지 않은 (이)들이 | indomita 눌리지 않은 (이)가 | indomitae 눌리지 않은 (이)들이 | indomitum 눌리지 않은 (것)가 | indomita 눌리지 않은 (것)들이 |
| 속격 | indomitī 눌리지 않은 (이)의 | indomitōrum 눌리지 않은 (이)들의 | indomitae 눌리지 않은 (이)의 | indomitārum 눌리지 않은 (이)들의 | indomitī 눌리지 않은 (것)의 | indomitōrum 눌리지 않은 (것)들의 |
| 여격 | indomitō 눌리지 않은 (이)에게 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들에게 | indomitae 눌리지 않은 (이)에게 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들에게 | indomitō 눌리지 않은 (것)에게 | indomitīs 눌리지 않은 (것)들에게 |
| 대격 | indomitum 눌리지 않은 (이)를 | indomitōs 눌리지 않은 (이)들을 | indomitam 눌리지 않은 (이)를 | indomitās 눌리지 않은 (이)들을 | indomitum 눌리지 않은 (것)를 | indomita 눌리지 않은 (것)들을 |
| 탈격 | indomitō 눌리지 않은 (이)로 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들로 | indomitā 눌리지 않은 (이)로 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들로 | indomitō 눌리지 않은 (것)로 | indomitīs 눌리지 않은 (것)들로 |
| 호격 | indomite 눌리지 않은 (이)야 | indomitī 눌리지 않은 (이)들아 | indomita 눌리지 않은 (이)야 | indomitae 눌리지 않은 (이)들아 | indomitum 눌리지 않은 (것)야 | indomita 눌리지 않은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | indomitus 눌리지 않은 (이)가 | indomitior 더 눌리지 않은 (이)가 | indomitissimus 가장 눌리지 않은 (이)가 |
| 부사 | indomitē 눌리지 않게 | indomitius 더 눌리지 않게 | indomitissimē 가장 눌리지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
minora meritis patiar - ingratum caput, revolvat animus igneos tauri halitus [interque saevos gentis indomitae metus armifero in arvo flanimeum Aeetae pecus,] hostisque subiti tela, cum iussu meo terrigena miles mutua caede occidit; (Seneca, Medea 8:17)
(세네카, 메데아 8:17)
et Domitiani indomitae libidines timebantur, suspectis, uti diximus, Primo Antonio Varoque Arrio. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 68 68:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 68장 68:3)
pubi indomitae hoc ad iuvencos tantum pertinet: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 174 135:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 135:1)
armentalis equae indomitae, scilicet, quae inter armenta feturae causa pascatur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 571 424:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 424:1)
luxuries igitur hominem nimirum et aeris alieni magnitudo et indomitae animi cupiditates ad hoc scelus impulerunt. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 14 1:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 14장 1:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용