고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: indomitus, indomita, indomitum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | indomitus 눌리지 않은 (이)가 | indomitī 눌리지 않은 (이)들이 | indomita 눌리지 않은 (이)가 | indomitae 눌리지 않은 (이)들이 | indomitum 눌리지 않은 (것)가 | indomita 눌리지 않은 (것)들이 |
| 속격 | indomitī 눌리지 않은 (이)의 | indomitōrum 눌리지 않은 (이)들의 | indomitae 눌리지 않은 (이)의 | indomitārum 눌리지 않은 (이)들의 | indomitī 눌리지 않은 (것)의 | indomitōrum 눌리지 않은 (것)들의 |
| 여격 | indomitō 눌리지 않은 (이)에게 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들에게 | indomitae 눌리지 않은 (이)에게 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들에게 | indomitō 눌리지 않은 (것)에게 | indomitīs 눌리지 않은 (것)들에게 |
| 대격 | indomitum 눌리지 않은 (이)를 | indomitōs 눌리지 않은 (이)들을 | indomitam 눌리지 않은 (이)를 | indomitās 눌리지 않은 (이)들을 | indomitum 눌리지 않은 (것)를 | indomita 눌리지 않은 (것)들을 |
| 탈격 | indomitō 눌리지 않은 (이)로 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들로 | indomitā 눌리지 않은 (이)로 | indomitīs 눌리지 않은 (이)들로 | indomitō 눌리지 않은 (것)로 | indomitīs 눌리지 않은 (것)들로 |
| 호격 | indomite 눌리지 않은 (이)야 | indomitī 눌리지 않은 (이)들아 | indomita 눌리지 않은 (이)야 | indomitae 눌리지 않은 (이)들아 | indomitum 눌리지 않은 (것)야 | indomita 눌리지 않은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | indomitus 눌리지 않은 (이)가 | indomitior 더 눌리지 않은 (이)가 | indomitissimus 가장 눌리지 않은 (이)가 |
| 부사 | indomitē 눌리지 않게 | indomitius 더 눌리지 않게 | indomitissimē 가장 눌리지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hic volucer omni pollet in- terra impotens ipsumque flammis torret indomitis Iovem; (Seneca, Phaedra 2:56)
(세네카, 파이드라 2:56)
et saepe in propinqua degressus, aditis iuxta Tiberim hortis, saxa rursum et solitudinem maris repetiit pudore scelerum et libidinum quibus adeo indomitis exarserat ut more regio pubem ingenuam stupris pollueret. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 1 1:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 1장 1:3)
Indomitis gentibus se obiectos, ut sanguine suo aperirent ei Oceanum. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 4 19:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 4장 19:2)
Postremo fuit Medulli montis obsidio, quem perpetua decem et octo milium fossa conprehensum undique simul adeunte Romano postquam extrema barbari vident, certatim igne, ferro inter epulas venenoque, quod ibi volgo taxo exprimitur, praecepere mortem, seque pars maior a captivitate, quae morte gravior ad id tempus indomitis videbatur, vindicaverunt. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CANTABRICUM ET ASTURICUM 5:3)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 5:3)
utrum, dum quosdam domas, interea indomitis haec praestabis, an, antequam domes, interea? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 174 135:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 135:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
