고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ineptus, inepta, ineptum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | ineptus 부적당한 (이)가 | ineptī 부적당한 (이)들이 | inepta 부적당한 (이)가 | ineptae 부적당한 (이)들이 | ineptum 부적당한 (것)가 | inepta 부적당한 (것)들이 |
속격 | ineptī 부적당한 (이)의 | ineptōrum 부적당한 (이)들의 | ineptae 부적당한 (이)의 | ineptārum 부적당한 (이)들의 | ineptī 부적당한 (것)의 | ineptōrum 부적당한 (것)들의 |
여격 | ineptō 부적당한 (이)에게 | ineptīs 부적당한 (이)들에게 | ineptae 부적당한 (이)에게 | ineptīs 부적당한 (이)들에게 | ineptō 부적당한 (것)에게 | ineptīs 부적당한 (것)들에게 |
대격 | ineptum 부적당한 (이)를 | ineptōs 부적당한 (이)들을 | ineptam 부적당한 (이)를 | ineptās 부적당한 (이)들을 | ineptum 부적당한 (것)를 | inepta 부적당한 (것)들을 |
탈격 | ineptō 부적당한 (이)로 | ineptīs 부적당한 (이)들로 | ineptā 부적당한 (이)로 | ineptīs 부적당한 (이)들로 | ineptō 부적당한 (것)로 | ineptīs 부적당한 (것)들로 |
호격 | inepte 부적당한 (이)야 | ineptī 부적당한 (이)들아 | inepta 부적당한 (이)야 | ineptae 부적당한 (이)들아 | ineptum 부적당한 (것)야 | inepta 부적당한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | ineptus 부적당한 (이)가 | ineptior 더 부적당한 (이)가 | ineptissimus 가장 부적당한 (이)가 |
부사 | ineptē 부적당하게 | ineptius 더 부적당하게 | ineptissimē 가장 부적당하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
refer et sine uiuat ineptus. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVII 17:18)
(호라티우스의 첫번째 편지, 17 17:18)
quis tam Lucili fautor inepte est,ut non hoc fateatur? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:4)
(호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:4)
Itaque factum est ut Scipio ad album sese vestitum transferret et Iubae homini superbissimo ineptissimoque obtemperaret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 57:11)
(카이사르, 아프리카 전기 57:11)
Quid ego ineptus, dum sermonem vereor interrumpere, solus sto nec quod conatus sum agere ago? (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 5, scene 2 2:36)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:36)
Tu enim huic pelliculae facilius ignosces, quia differri non potuit, quod ei scripsi, et tibi non scribere etiam ineptissimum existimavi. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 4. (A. D. 386 Epist. XV) 1:2)
(아우구스티누스, 편지들, 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용