고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iners, inertis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iners 미숙한 (이)가 | inertēs 미숙한 (이)들이 | iners 미숙한 (것)가 | inertia 미숙한 (것)들이 |
| 속격 | inertis 미숙한 (이)의 | inertium 미숙한 (이)들의 | inertis 미숙한 (것)의 | inertium 미숙한 (것)들의 |
| 여격 | inertī 미숙한 (이)에게 | inertibus 미숙한 (이)들에게 | inertī 미숙한 (것)에게 | inertibus 미숙한 (것)들에게 |
| 대격 | inertem 미숙한 (이)를 | inertēs 미숙한 (이)들을 | iners 미숙한 (것)를 | inertia 미숙한 (것)들을 |
| 탈격 | inertī 미숙한 (이)로 | inertibus 미숙한 (이)들로 | inertī 미숙한 (것)로 | inertibus 미숙한 (것)들로 |
| 호격 | iners 미숙한 (이)야 | inertēs 미숙한 (이)들아 | iners 미숙한 (것)야 | inertia 미숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iners 미숙한 (이)가 | inertior 더 미숙한 (이)가 | inertissimus 가장 미숙한 (이)가 |
| 부사 | inertiter 미숙하게 | inertius 더 미숙하게 | inertissimē 가장 미숙하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Strenua non exercet inertia; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XI 11:15)
(호라티우스의 첫번째 편지, 11 11:15)
iam sidere limo Nauigia et rapido desertam flamine classem Seque feris credunt per inertia fata marinis Tam non felici laniandos sorte relinqui. (Seneca, Suasoriae, chapter 1 15:7)
(세네카, , 15:7)
Nam nec ad occidionem gens interimenda est, ne apes inertia laborent, quae, cum fuci aliquam partem cibariorum absumunt, sarciendo damna fiunt agiliores: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 15 3:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 15장 3:3)
quo modo silvas saltusque penetrantibus fortissimum quodque animal contra ruere, pavida et inertia ipso agminis sono pellebantur, sic acerrimi Britannorum iam pridem ceciderunt, reliquus est numerus ignavorum et metuentium. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 34 2:1)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 34장 2:1)
Urbs antiqua ruit multos dominata per annos Plurima perque vias sparguntur inertia passim Corpora perque domos, et plurima mortis imago. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 12:9)
(히에로니무스, 편지들, 12:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
