고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iners, inertis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iners 미숙한 (이)가 | inertēs 미숙한 (이)들이 | iners 미숙한 (것)가 | inertia 미숙한 (것)들이 |
| 속격 | inertis 미숙한 (이)의 | inertium 미숙한 (이)들의 | inertis 미숙한 (것)의 | inertium 미숙한 (것)들의 |
| 여격 | inertī 미숙한 (이)에게 | inertibus 미숙한 (이)들에게 | inertī 미숙한 (것)에게 | inertibus 미숙한 (것)들에게 |
| 대격 | inertem 미숙한 (이)를 | inertēs 미숙한 (이)들을 | iners 미숙한 (것)를 | inertia 미숙한 (것)들을 |
| 탈격 | inertī 미숙한 (이)로 | inertibus 미숙한 (이)들로 | inertī 미숙한 (것)로 | inertibus 미숙한 (것)들로 |
| 호격 | iners 미숙한 (이)야 | inertēs 미숙한 (이)들아 | iners 미숙한 (것)야 | inertia 미숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iners 미숙한 (이)가 | inertior 더 미숙한 (이)가 | inertissimus 가장 미숙한 (이)가 |
| 부사 | inertiter 미숙하게 | inertius 더 미숙하게 | inertissimē 가장 미숙하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
o rus, quando ego te adspiciam quandoque licebit nunc veterum libris, nunc somno et inertibus horisducere sollicitae iucunda oblivia vitae? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:45)
(호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:45)
Id Ephesius quoque Heraclitus asserens monet, ab inertibus et ignavis, eventus variante fortuna, superatos aliquotiens viros fuisse praestantes; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 14:1)
nil armis et inertibus (Seneca, Thyestes 390:1)
(세네카, 390:1)
simul studiis inertibus et iuvenum imperitiae suetum livere iis qui vividam et incorruptam eloquentiam tuendis civibus exercerent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 42 42:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 42장 42:5)
At liber terrae spatiosis collibus hostis Aere non pigro, nec inertibus angitur undis: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 1:48)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 1:48)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
